"Il nome della rosa" di Umberto Eco: un riassunto. "Il nome della rosa": personaggi principali, eventi principali

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Il nome della Rosa è un libro che ha debuttato in ambito letterario di U. Eco, docente di semiotica all'Università di Bologna. Il romanzo è stato pubblicato per la prima volta nel 1980 in lingua originale (italiano). L'opera successiva dell'autore, Il pendolo di Foucault, fu un bestseller di pari successo e alla fine introdusse l'autore nel mondo della grande letteratura. Ma in questo articolo racconteremo di nuovo un riassunto del "Nome della rosa". Esistono due versioni dell'origine del titolo del romanzo. Lo storico Umberto Eco ci fa riferimento all'epoca del dibattito tra nominalisti e realisti, che dibattevano su cosa sarebbe rimasto nel nome della rosa se il fiore stesso fosse scomparso. Ma anche il titolo del romanzo evoca un'allusione alla trama d'amore. Avendo perso la sua amata, l'eroe Adson non può nemmeno piangere per il suo nome, perché non lo conosce.

Romanzo sulla matrioska

L'opera "Il nome della rosa" è molto complessa, sfaccettata. Fin dalla prefazione, l'autore mette a confronto il lettore con la possibilità che tutto ciò che legge in questo libro si riveli un falso storico. Un certo traduttore a Praga nel 1968 riceve "Note di padre Adson Melksky". Questo è un libro in francese, pubblicato a metà del diciannovesimo secolo. Ma è anche una parafrasi di un testo latino del Seicento, che a sua volta è un'edizione di un manoscritto della fine del Trecento. Il manoscritto è stato creato da un monaco di Melk. Le indagini storiche sulla personalità dello scrittore di appunti medievale, così come sugli scribi del XVII e XIX secolo, non hanno prodotto risultati. Pertanto, l'autore del romanzo filigrana cancella un riassunto dagli eventi storici affidabili della sua opera. "Il nome della rosa" è pieno di errori documentaristici. E per questo il romanzo viene criticato dagli storici accademici. Ma quali eventi dobbiamo conoscere per comprendere la complessità della trama?

Contesto storico in cui si svolge il romanzo (riassunto)

"Il nome della rosa" si riferisce al mese di novembre milletrecentoventisette. A quel tempo, il conflitto ecclesiastico stava scuotendo l'Europa occidentale. La curia papale è nella "cattività avignonese", sotto il tallone del re francese. John Twenty-second sta combattendo su due fronti. Da un lato si oppone all'imperatore del Sacro Romano Impero, Ludovico IV di Baviera, e dall' altro, combatte contro i suoi stessi servitori della Chiesa. Francesco d'Assisi, che deposel'inizio dell'ordine monastico dei Frati Minori, propugnò la povertà assoluta. Ha chiamato a rinunciare alle ricchezze mondane per seguire Cristo. Dopo la morte di Francesco, la curia pontificia, crogiolandosi nel lusso, decise di mandare i suoi allievi e seguaci tra le mura dei monasteri. Ciò ha causato una divisione nei ranghi dei membri dell'ordine. Da essa si sono distinti gli spiritualisti francescani, che hanno continuato a schierarsi sulle posizioni della povertà apostolica. Il papa li dichiarò eretici e iniziò la persecuzione. L'imperatore ne approfittò per la sua lotta per l'investitura e sostenne gli spiritualisti. Così, diventano una forza politica significativa. Di conseguenza, le parti hanno avviato trattative. La delegazione francescana sostenuta dall'imperatore e da rappresentanti del Papa si sarebbe riunita in un monastero senza nome dall'autore ai confini della Savoia, del Piemonte e della Liguria. In questo monastero si svolgono gli eventi principali del romanzo. Ricordiamo che la discussione sulla povertà di Cristo e della sua Chiesa è solo uno schermo dietro il quale si nascondono intensi intrighi politici.

Detective storico

Il lettore erudito coglierà sicuramente il collegamento del romanzo di Eco con le storie di Conan Doyle. Per fare ciò, è sufficiente conoscerne il riassunto. "Il nome della rosa" appare davanti a noi come le note più approfondite di Adson. Qui nasce subito un'allusione al dottor Watson, che ha descritto in dettaglio le indagini dell'amico Sherlock Holmes. Naturalmente, entrambi gli eroi del romanzo sono monaci. William di Baskerville, la cui piccola patria ci fa ricordare la storia di Conan Doyle sul cane sinistrosulla brughiera, apparve al monastero benedettino per conto dell'imperatore per preparare un incontro di spiritualisti con rappresentanti della curia pontificia. Ma non appena lui e il novizio Adson di Melk si avvicinarono al monastero, gli eventi iniziarono a svolgersi così rapidamente da relegare in secondo piano le questioni della disputa sulla povertà degli apostoli e della Chiesa. Il romanzo si svolge nel corso di una settimana. I misteriosi omicidi che si susseguono l'uno dopo l' altro tengono il lettore sempre con il fiato sospeso. Wilhelm, un diplomatico, un brillante teologo e, come dimostra il suo dialogo con Bernard Guy, un ex inquisitore, si offrì volontario per trovare il colpevole di tutte queste morti. "Il nome della rosa" è un libro che è un romanzo poliziesco per genere.

Come un diplomatico diventa un investigatore

Nel monastero benedettino, dove doveva aver luogo l'incontro delle due delegazioni, il francescano Guglielmo di Baskerville e il novizio Adson di Melk arrivano pochi giorni prima dell'inizio del dibattito. Nel suo corso, le parti hanno dovuto esprimere le loro argomentazioni sulla povertà della Chiesa come erede di Cristo e discutere la possibilità dell'arrivo al soglio pontificio del generale degli spirituali Michele di Cesin ad Avignone. Ma solo quando si avvicinano ai cancelli del monastero, i personaggi principali incontrano i monaci che sono corsi alla ricerca di una giumenta in fuga. Qui Wilhelm sorprende tutti con il suo “metodo deduttivo” (altro riferimento di Umberto Eco a Conan Doyle), descrivendo il cavallo e indicando la posizione dell'animale. L'abate del monastero, Abbon, colpito dalla mente profonda del francescano, gli chiede di affrontare il caso di una strana morte avvenuta inle mura del monastero. Il corpo di Adelma è stato trovato in fondo alla scogliera. Sembrava che fosse stato lanciato dalla finestra di una torre sospesa sull'abisso, chiamata Khramina. Abbon lascia intendere di sapere qualcosa sulle circostanze della morte del disegnatore Adelma, ma è vincolato da un voto di segretezza di confessione. Ma dà a Wilhelm l'opportunità di indagare e interrogare tutti i monaci per identificare l'assassino.

Tempio

Abbon ha permesso all'investigatore di esaminare tutti gli angoli del monastero, ad eccezione della biblioteca. Occupava il terzo, ultimo piano del Tempio, una torre gigantesca. La biblioteca aveva la gloria del più grande deposito di libri d'Europa. È stato costruito come un labirinto. Vi avevano accesso solo il bibliotecario Malachia e il suo assistente Berengar. Il secondo piano della Khramina era occupato da uno scriptorium, dove lavoravano scrivani e illustratori, uno dei quali era il compianto Adelm. Dopo aver condotto un'analisi deduttiva, Wilhelm è giunto alla conclusione che nessuno ha ucciso il disegnatore, ma lui stesso è s altato giù dalle alte mura del monastero e il suo corpo è stato trasferito da una frana sotto le mura di Khramina. Ma questa non è la fine del romanzo e del suo riassunto. "Il nome della rosa" tiene il lettore in costante suspense. Un altro corpo è stato trovato la mattina successiva. Difficile definirlo suicidio: il corpo di un aderente agli insegnamenti di Aristotele, Venanzio, spuntava da un barile di sangue di maiale (il Natale si avvicinava ei monaci macellavano il bestiame per fare le salsicce). La vittima lavorava anche nello scriptorium. E questo costrinse Wilhelm a prestare maggiore attenzione alla misteriosa biblioteca. Il mistero del labirinto iniziò ad interessarlo dopo il rifiuto di Malachia. Luidecise da solo se fornire il libro al monaco che lo richiedeva, riferendosi al fatto che la volta contiene molti manoscritti eretici e pagani.

Scriptorium

Non essendo ammessi nella biblioteca, che diventerà il centro dell'intrigo narrativo del romanzo "Il nome della rosa", i personaggi Wilhelm e Adson trascorrono molto tempo al secondo piano del Tempio. Mentre parla con il giovane scriba Benzius, l'investigatore apprende che nello scriptorium due parti si stanno affrontando silenziosamente ma comunque ferocemente. I giovani monaci sono sempre pronti a ridere, mentre i monaci più anziani considerano il divertimento un peccato inaccettabile. Il leader di questo partito è il monaco cieco Jorge, noto per essere un santo e giusto. È sopraffatto dalle aspettative escatologiche della venuta dell'Anticristo e della fine dei tempi. Ma il disegnatore Adelm ha interpretato così abilmente le bestie divertenti del bestiario che i suoi compagni non hanno potuto fare a meno di ridere. Benzius si è lasciato sfuggire che due giorni prima della morte dell'illustratore, il confronto silenzioso nello scriptorium si è trasformato in una scaramuccia verbale. Riguardava l'ammissibilità di rappresentare il divertente nei testi teologici. Umberto Eco sfrutta questa discussione per sollevare il velo del segreto: la biblioteca custodisce un libro che può decidere la disputa a favore dei paladini del divertimento. Berenger si è lasciato sfuggire l'esistenza di un'opera associata alle parole "il limite dell'Africa".

Decessi collegati da un thread logico

"Il nome della rosa" è un romanzo postmoderno. L'autore a immagine di Guglielmo di Baskerville parodia sottilmente Sherlock Holmes. Ma, a differenza del detective londinese, il medievalel'investigatore non tiene il passo con gli eventi. Non può impedire il crimine e gli omicidi si susseguono. E in questo vediamo un accenno di "Ten Little Indians" di Agatha Christie. Ma tutti questi omicidi, in un modo o nell' altro, sono collegati al libro misterioso. Wilhelm apprende i dettagli del suicidio di Adelma. Berengar lo attirò in una connessione sodomita, promettendogli in cambio qualche servizio, che avrebbe potuto svolgere come assistente bibliotecario. Ma il disegnatore non poteva sopportare il peso del suo peccato e corse a confessare. E poiché l'irrequieto Jorge era il confessore, Adelm non poté liberare la sua anima, e disperato si tolse la vita. Non è stato possibile interrogare Berengar: è scomparso. Sentendo che tutti gli eventi nello scriptorium sono collegati al libro, Wilhelm e Adson entrano a Khramina di notte, usando il passaggio sotterraneo, di cui hanno appreso spiando l'assistente bibliotecario. Ma la biblioteca si è rivelata un labirinto complesso. Gli eroi trovarono a malapena una via d'uscita, avendo sperimentato l'azione di ogni sorta di trappole: specchi, lampade con olio stupefacente, ecc. Il Berengar scomparso fu trovato morto nella vasca da bagno. Il medico del monastero Severin mostra a Wilhelm strani segni neri sulle dita e sulla lingua del defunto. Gli stessi sono stati trovati in precedenza in Venanzio. Severin ha anche detto di aver perso una fiala di una sostanza molto velenosa.

Grande politica

Con l'arrivo di due delegazioni al monastero, parallelamente al giallo, inizia a svilupparsi la trama "politica" del libro "Il nome della rosa". Il romanzo è pieno di difetti storici. Così inizia l'inquisitore Bernard Guy, che arriva in missione diplomaticaindagare non sugli errori eretici, ma sui reati penali - omicidi all'interno delle mura del monastero. L'autore del romanzo immerge il lettore nelle vicissitudini delle controversie teologiche. Nel frattempo, Wilhelm e Adson entrano per la seconda volta nella biblioteca e studiano la pianta del labirinto. Trovano anche il "limite dell'Africa" - una stanza segreta ben chiusa. Nel frattempo, Bernard Guy sta indagando sugli omicidi usando metodi insoliti per lui, a giudicare da fonti storiche. Arresta e accusa l'assistente del medico, l'ex dolchino B altazar, e una ragazza mendicante venuta al monastero per barattare il suo corpo con avanzi di stregoneria dal refettorio. La disputa scientifica tra i rappresentanti della curia e gli spiritualisti si trasforma in una banale lotta. Ma l'autore del romanzo ancora una volta porta il lettore lontano dal piano della teologia nell'eccitante genere poliziesco.

Arma del delitto

Mentre Wilhelm stava guardando il combattimento, arrivò Severin. Disse di aver trovato uno strano libro nella sua infermeria. Naturalmente, questo è quello che Berengar ha portato fuori dalla biblioteca, poiché il suo corpo è stato trovato in un bagno vicino all'ospedale. Ma Wilhelm non può partire, e dopo un po' tutti sono sconvolti dalla notizia della morte del dottore. Il cranio di Severin fu rotto e il cellerario Remigius fu catturato sulla scena del crimine. Afferma di aver trovato il dottore già morto. Ma Benzius, un giovane monaco molto arguto, disse a Wilhelm che prima corse in infermeria, e poi seguì l'arrivo. È sicuro che il bibliotecario Malachia fosse qui e si nascondesse da qualche parte, e poi si sia mescolato alla folla. Rendendosi conto che l'assassino del dottore non era ancora riuscito a tirare fuori il libro portato quiBerengar, Wilhelm sfoglia tutti i quaderni dell'infermeria. Ma trascura il fatto che diversi testi di manoscritti possono essere rilegati in un unico volume. Pertanto, più perspicace Benzius ottiene il libro. Il romanzo "Il nome della rosa" non è invano definito dalle recensioni dei lettori molto sfaccettato. La trama riporta di nuovo il lettore nel piano della grande politica. Si scopre che Bernard Guy è arrivato al monastero con l'obiettivo segreto di interrompere i negoziati. Per fare questo, ha approfittato degli omicidi che hanno colpito il monastero. Accusa l'ex Dolchinian dei crimini, sostenendo che B althazar condivide le opinioni eretiche degli spiritualisti. Pertanto, condividono tutti parte della colpa.

Risolvere il mistero di un libro misterioso e una serie di omicidi

Benzius diede il volume a Malachia senza nemmeno aprirlo, poiché gli fu offerto il posto di assistente bibliotecario. E gli ha salvato la vita. Perché le pagine del libro erano intrise di veleno. Anche Malachia ne ha sentito l'effetto: è morto in convulsioni proprio durante la messa. La sua lingua e la punta delle dita erano nere. Ma poi Abbon chiama Guglielmo da lui e annuncia fermamente che deve lasciare il monastero la mattina successiva. L'abate è sicuro che il motivo degli omicidi sia stato il regolamento di conti tra i sodomiti. Ma il frate-investigatore francescano non si arrende. Dopotutto, era già arrivato vicino a risolvere l'enigma. Ha scoperto la chiave che apre la stanza "Il limite dell'Africa". E la sesta notte del loro soggiorno nel monastero, Wilhelm e Adson entrano di nuovo nella biblioteca. "Il nome della rosa" è un romanzo di Umberto Eco, la cui narrazione o scorre lentamente, come un fiume calmo, o si sviluppa rapidamente, come un thriller. AIl cieco Jorge sta già aspettando gli ospiti indesiderati in una stanza segreta. Nelle sue mani c'è lo stesso libro: l'unica copia perduta de La risata di Aristotele, la seconda parte della Poetica. Questa "eminenza grigia", che teneva tutti, compreso l'abate, in soggezione, pur essendo ancora vedente, inzuppava di veleno le pagine del libro che odiava perché nessuno potesse leggerlo. Aristotele godette di grande riverenza tra i teologi nel Medioevo. Jorge temeva che se il riso fosse stato confermato da una tale autorità, allora l'intero sistema dei suoi valori, che considerava gli unici cristiani, sarebbe crollato. Per questo, attirò l'abate in una trappola di pietra e ruppe il meccanismo che apriva la porta. Il monaco cieco offre a Wilhelm di leggere il libro. Ma dopo aver appreso di conoscere il segreto delle lenzuola imbevute di veleno, inizia ad assorbire le lenzuola lui stesso. Wilhelm cerca di portare via il libro al vecchio, ma lui scappa, essendo perfettamente orientato nel labirinto. E quando lo raggiungono, tira fuori la lampada e la getta nelle file di libri. L'olio versato copre immediatamente le pergamene con il fuoco. Wilhelm e Adson sfuggono miracolosamente al fuoco. La fiamma del Tempio viene trasferita ad altri edifici. Tre giorni dopo, sul sito del monastero più ricco rimangono solo rovine fumanti.

C'è una morale in un saggio postmoderno?

Umorismo, allusioni e riferimenti ad altre opere letterarie, un giallo sovrapposto al contesto storico del primo Trecento - non sono queste le "chip" che allettano il lettore con "Il nome della rosa". L'analisi di questo lavoro ci permette di giudicare che dietro l'apparente intrattenimento si nasconde un significato profondo. capoil protagonista non è affatto Guglielmo di Canterbury, e ancor di più non il modesto autore degli appunti di Adson. È la Parola che alcuni cercano di far emergere e altri di soffocare. Il problema della libertà interiore viene sollevato dall'autore e ripensato. Un caleidoscopio di citazioni di opere famose sulle pagine del romanzo fa sorridere più di una volta il lettore dotto. Ma insieme a sillogismi spiritosi, incontriamo anche un problema più importante. Questa è l'idea di tolleranza, la capacità di rispettare il mondo universale di un' altra persona. La questione della libertà di parola, la verità che dovrebbe essere "proclamata dai tetti" si oppone alla presentazione della propria giustezza come ultima risorsa, tenta di imporre il proprio punto di vista non con la persuasione, ma con la forza. In un'epoca in cui le atrocità dell'ISIS proclamano i valori europei come un'eresia inaccettabile, questo romanzo sembra ancora più rilevante.

"Note a margine de "Il nome della rosa""

Dopo la sua uscita, il romanzo è diventato un bestseller nel giro di pochi mesi. I lettori hanno semplicemente inondato l'autore de Il nome della rosa di lettere che chiedevano del libro. Così, nel millenovecentottantatrè, U. Eco fece entrare i curiosi nel suo “laboratorio creativo”. "Note a margine de Il nome della rosa" sono spiritose e divertenti. In essi, l'autore più venduto rivela i segreti di un romanzo di successo. Sei anni dopo l'uscita del romanzo, è stato girato Il nome della rosa. Il regista Jean-Jacques Annaud ha utilizzato attori famosi nelle riprese. Sean Connery ha interpretato abilmente il ruolo di William di Baskerville. Un giovane ma talentuoso attore Christian Slater si è reincarnato nei panni di Adson. Il film avevaun grande successo al botteghino, ha giustificato i soldi investiti e ha vinto numerosi premi in concorsi cinematografici. Ma lo stesso Eco era molto insoddisfatto di un simile adattamento cinematografico. Credeva che lo sceneggiatore semplificasse notevolmente il suo lavoro, rendendolo un prodotto della cultura popolare. Da allora ha rifiutato tutti i registi che avevano chiesto l'opportunità di filmare i suoi lavori.