Korney Chukovsky, scrittore e poeta sovietico: biografia, famiglia, creatività

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Korney Chukovsky è un famoso poeta russo e sovietico, scrittore per bambini, traduttore, narratore e pubblicista. Nella sua famiglia, ha cresciuto altri due scrittori: Nikolai e Lydia Chukovsky. Per molti anni è stato lo scrittore per bambini più pubblicato in Russia. Ad esempio, nel 2015, 132 dei suoi libri e opuscoli sono stati pubblicati con una tiratura totale di quasi due milioni e mezzo di copie.

Infanzia e gioventù

Korney Chukovsky è nato nel 1882. È nato a San Pietroburgo. Il vero nome di Korney Chukovsky alla nascita è Nikolai Korneychukov. Poi ha deciso di prendere uno pseudonimo creativo, sotto il quale sono state scritte quasi tutte le sue opere.

Suo padre era un cittadino onorario ereditario, il cui nome era Emmanuil Levenson. La madre della futura scrittrice Ekaterina Korneichukova era una contadina e finì nella casa dei Levenson come serva. Il matrimonio dei genitori dell'eroe del nostro articolo non è stato formalizzato, da alloraprima di allora sarebbe stato richiesto di battezzare il padre, che per religione era ebreo. Tuttavia, hanno vissuto ancora insieme per circa tre anni.

È interessante notare che Korney Chukovsky non era il loro unico figlio. Prima di lui, la coppia aveva una figlia, Maria. Poco dopo la nascita di suo figlio, Levenson lasciò la moglie di diritto comune, sposando una donna del suo entourage. Quasi subito dopo, si trasferì a Baku. La madre ei figli di Chukovsky furono costretti a partire per Odessa.

Fu in questa città che Korney Chukovsky trascorse la sua infanzia, partì per Nikolaev per un breve periodo con sua madre e sua sorella. Dall'età di cinque anni, Nikolai andò all'asilo, gestito da Madame Bekhteeva. Come ricordò in seguito lo stesso scrittore, per lo più disegnavano immagini e marciavano lì.

Per qualche tempo Kolya ha studiato alla palestra di Odessa, dove il suo compagno di classe era il futuro viaggiatore e scrittore Boris Zhitkov. Hanno anche sviluppato una sincera amicizia. Tuttavia, l'eroe del nostro articolo non è riuscito a diplomarsi in palestra, è stato espulso dalla quinta elementare, come lui stesso ha affermato, a causa della sua bassa nascita. Non si sa cosa sia realmente accaduto, non si sono conservati documenti relativi a quel periodo. Chukovsky descrisse gli eventi di quel periodo nel suo romanzo autobiografico intitolato "Lo stemma d'argento".

Nella metrica, né Nikolai né sua sorella Maria avevano un patronimico, poiché erano illegittimi. Pertanto, in vari documenti pre-rivoluzionari, puoi trovare varianti Vasilyevich, Emmanuelovich, Stepanovich, Manuilovich e persino Emelyanovich.

Quando Korneichukov iniziò a scrivere, presepseudonimo letterario, al quale, nel tempo, Ivanovich ha aggiunto un fittizio patronimico. Dopo la rivoluzione, il nome Korney Ivanovich Chukovsky divenne il suo nome ufficiale.

Vita privata

Nel 1903, Chukovsky sposò Maria Goldfeld, che aveva due anni più di lui. Ebbero quattro figli. Nikolai è nato nel 1904. Era impegnato in traduzioni di poesie e prosa, sposò la traduttrice Maria Nikolaevna. La coppia ebbe una figlia, Natalia, nel 1925. È diventata una microbiologa, Honored Scientist of Russia, Doctor of Medical Sciences. Nel 1933 nacque Nikolai, che lavorò come ingegnere delle comunicazioni, e nel 1943 - Dmitry, in futuro - il marito della 18 volte campionessa di tennis dell'URSS Anna Dmitrieva. In totale, i figli di Korney Chukovsky gli diedero cinque nipoti.

Nel 1907, l'eroe del nostro articolo aveva una figlia, Lydia, una nota scrittrice e dissidente sovietica. Il suo lavoro più significativo è "Note su Anna Akhmatova", che ha registrato le loro conversazioni con la poetessa, che Chukovskaya ha avuto per molti anni. Lydia è stata sposata due volte. Prima volta per lo storico della letteratura e critico letterario Caesar Volpe, poi per il divulgatore di scienze e matematico Matvey Bronstein.

Grazie a Lydia, Korney Ivanovich ha una nipote Elena Chukovskaya, chimica e critica letteraria, vincitrice del Premio Alexander Solzhenitsyn. Morì nel 1996.

Nel 1910 nacque il figlio dello scrittore Boris, morto nel 1941 poco dopo l'inizio della Grande Guerra Patriottica. Fu ucciso mentre tornava dalla ricognizione, non lontano dal campo di Borodino. Inha lasciato suo figlio Boris, un cameraman.

Nel 1920, Chukovsky ebbe una seconda figlia, Maria, che divenne l'eroina della maggior parte delle storie e delle poesie dei suoi figli. Suo padre la chiamava spesso Murochka. All'età di 9 anni contrasse la tubercolosi. Due anni dopo, la ragazza morì, fino alla sua morte, lo scrittore combatté per la vita di sua figlia. Nel 1930 fu portata in Crimea, per qualche tempo rimase nel famoso sanatorio per la tubercolosi ossea dei bambini e poi visse con Chukovsky in un appartamento in affitto. Morì nel novembre 1931. Per molto tempo la sua tomba è stata considerata perduta. Secondo recenti studi, è stato possibile stabilire che, molto probabilmente, fu sepolta nel cimitero di Alupka. La sepoltura stessa è stata persino scoperta.

Tra i parenti stretti dello scrittore, va ricordato anche suo nipote, il matematico Vladimir Rokhlin, che studiò geometria algebrica e teoria della misura.

Nel giornalismo

Fino alla Rivoluzione d'Ottobre, Korney Chukovsky, la cui biografia è riportata in questo articolo, era principalmente impegnata nel giornalismo. Nel 1901 iniziò a scrivere note e pubblicazioni per l'Odessa News. Fu introdotto alla letteratura dal suo amico Vladimir Zhabotinsky, che era il suo garante al matrimonio.

Quasi subito dopo il suo matrimonio, Chukovsky andò come corrispondente a Londra, tentato da un compenso elevato. Ha imparato la lingua in modo indipendente da un manuale di autoistruzione, è andato in Inghilterra con la sua giovane moglie. Parallelamente, Chukovsky ha pubblicato sulla "Southern Review", nonché in diverse pubblicazioni di Kiev. Tuttavia, le tasse dalla Russia arrivavano in modo irregolare, la vita a Londra era dura e la moglie incinta doveva essere rimandata a Odessa.

Lo stesso eroe del nostro articolo tornò in patria nel 1904, immergendosi presto negli eventi della prima rivoluzione russa. Venne due volte alla corazzata "Potemkin", abbracciato da una rivolta, prese le lettere dei marinai ai loro parenti.

In parallelo, partecipa alla pubblicazione di una rivista satirica, insieme a celebrità come Fyodor Sologub, Alexander Kuprin, Teffi. Dopo il rilascio di quattro numeri, la pubblicazione è stata chiusa per mancanza di rispetto nei confronti dell'autocrazia. Ben presto gli avvocati riuscirono a ottenere l'assoluzione, ma Chukovsky trascorse ancora più di una settimana in arresto.

Incontra Repin

Una tappa importante nella biografia di Korney Chukovsky è la sua conoscenza con l'artista Ilya Repin e il pubblicista Vladimir Korolenko. Nel 1906, l'eroe del nostro articolo si avvicina a loro nella città finlandese di Kuokkala.

Fu Chukovsky che riuscì a convincere Repin a prendere sul serio le sue opere letterarie, a pubblicare un libro di memorie intitolato "Far Close". In totale, Chukovsky trascorse circa dieci anni a Kuokkala. Lì apparve il famoso almanacco umoristico scritto a mano "Chukokkala", il nome fu suggerito da Repin. Chukovsky lo guidò fino agli ultimi giorni della sua vita.

Durante quel periodo della sua biografia creativa, l'eroe del nostro articolo è impegnato nelle traduzioni. Pubblica adattamenti della poesia di Whitman, il che aumenta la sua popolarità tra gli scrittori. Inoltre, si trasforma in un critico abbastanza influente che critica il contemporaneoscrittori di narrativa, sostiene il lavoro dei futuristi. A Kuokkale, Chukovsky incontra Mayakovsky.

Nel 1916 fu inviato in Inghilterra come parte di una delegazione della Duma di Stato. Poco dopo questo viaggio, viene pubblicato il libro di Paterson sulla legione ebraica che ha combattuto nell'esercito britannico. La prefazione a questa edizione è stata scritta dall'eroe del nostro articolo, che ha anche curato il libro.

Dopo la Rivoluzione d'Ottobre, Chukovsky ha continuato a dedicarsi alla critica letteraria, pubblicando due dei suoi libri più famosi in questo settore: "Akhmatova e Mayakovsky" e "Il libro di Alexander Blok". Tuttavia, nelle condizioni della re altà sovietica, impegnarsi nella critica si rivela un compito ingrato. Ha lasciato critiche, di cui in seguito si è pentito più di una volta.

Critica letteraria

Come notano i ricercatori moderni, Chukovsky aveva un vero talento per la critica letteraria. Questo può essere giudicato dai suoi saggi su Balmont, Cechov, Gorky, Blok, Bryusov, Merezhkovsky e molti altri, che furono pubblicati prima che i bolscevichi salissero al potere. Nel 1908 fu persino pubblicata la raccolta "Da Cechov ai giorni nostri", che ha subito tre ristampe.

Nel 1917, Chukovsky intraprende un'opera fondamentale sul suo poeta preferito Nikolai Nekrasov. Riesce a pubblicare la prima raccolta completa delle sue poesie, su cui termina il lavoro solo nel 1926. Nel 1952 pubblicò la monografia "Nekrasov's Mastery", un punto di riferimento per comprendere l'intera opera di questo poeta. Per lei, Chukovsky ha ricevuto il Premio Lenin.

Fu dopo il 1917 che riuscirono a pubblicareun gran numero di poesie di Nekrasov, che in precedenza erano state bandite a causa della censura zarista. Il merito di Chukovsky sta nel fatto che ha messo in circolazione circa un quarto dei testi scritti da Nekrasov. Negli anni '20 fu lui a scoprire i testi in prosa del famoso poeta. Questi sono "The Thin Man" e "The Life and Adventures of Tikhon Trosnikov".

È interessante notare che Chukovsky ha studiato non solo Nekrasov, ma molti scrittori del 19° secolo. Tra loro c'erano Dostoevskij, Cechov, Sleptsov.

Opere d'arte per bambini

La passione per le fiabe e le poesie per bambini, che ha reso Chukovsky così popolare, gli è arrivata relativamente tardi. A quel tempo, era già un noto e affermato critico letterario, molti conoscevano e amavano i libri di Korney Chukovsky.

Solo nel 1916, l'eroe del nostro articolo scrisse la sua prima fiaba "Coccodrillo" e pubblicò una raccolta intitolata "Alberi di Natale". Nel 1923 furono pubblicate le famose fiabe "Scarafaggio" e "Moidodyr" e un anno dopo "Barmalei.

"Moidodyr" di Korney Chukovsky è stato scritto due anni prima della pubblicazione. Già nel 1927 fu realizzato un cartone animato basato su questa storia, successivamente furono pubblicati film d'animazione nel 1939 e nel 1954.

In "Moidodyr" di Korney Chukovsky, la storia è raccontata dal punto di vista di un ragazzino, dal quale improvvisamente tutte le sue cose iniziano a scappare. La situazione è spiegata da un lavabo di nome Moidodyr, che spiega al bambino che tutte le cose gli scappano solo perché è sporco. Per ordinepotente Moidodyr, sapone e spazzole si avventano sul ragazzo e lo lavano con la forza.

Il ragazzo si libera e corre in strada, seguito da un asciugamano, che viene mangiato da un coccodrillo che passeggia. Dopo che il coccodrillo minaccia di mangiare lui stesso il bambino se non inizia a prendersi cura di se stesso. Il racconto poetico si conclude con un inno alla purezza.

Classici della letteratura per l'infanzia

Le poesie di Korney Chukovsky, scritte in questo periodo, diventano dei classici della letteratura per bambini. Nel 1924 scrisse "Fly-sokotukha" e "Wonder Tree". Nel 1926 apparve "Fedorino Grief" di Korney Chukovsky. Questo lavoro, in base alla progettazione, è simile a "Moydodyr". In questa fiaba di Korney Chukovsky, il personaggio principale è la nonna di Fyodor. Tutti i piatti e gli utensili da cucina le scappano, perché non li ha seguiti, non ha lavato e pulito la sua casa in tempo. Ci sono molti famosi adattamenti delle opere di Korney Chukovsky. Nel 1974, Natalia Chervinskaya ha girato l'omonimo cartone animato per questa fiaba.

Nel 1929, lo scrittore scrive una fiaba in versi sul dottor Aibolit. Korney Chukovsky ha scelto come protagonista del suo lavoro un medico che si reca in Africa per curare animali malati sul fiume Limpopo. Oltre ai cartoni animati di Natalia Chervinskaya nel 1973 e David Cherkassky nel 1984, questa fiaba di Korney Chukovsky è stata trasformata in un film di Vladimir Nemolyaev basato su una sceneggiatura di Evgeny Schwartz nel 1938. E nel 1966 uscì un film musicale d'avventura e commedia d'essai di Rolan Bykov "Aibolit-66".

Rinuncia aproprie creazioni

I libri per bambini di Korney Chukovsky di questo periodo furono pubblicati in grandi edizioni, ma non furono sempre considerati all' altezza dei compiti della pedagogia sovietica, per i quali furono costantemente criticati. Tra editori e critici letterari sorse persino il termine "Chukovshchina": così furono designate la maggior parte delle poesie di Korney Chukovsky. Lo scrittore è d'accordo con la critica. Sulle pagine di Literaturnaya Gazeta, rinuncia a tutte le opere dei suoi figli, dichiarando che intende iniziare una nuova fase del suo lavoro scrivendo una raccolta di poesie "Merry Collective Farm", ma non l'ha mai finita.

Per coincidenza, la figlia più giovane si ammalò di tubercolosi quasi contemporaneamente alla rinuncia alle sue opere in Literaturnaya Gazeta. Lo stesso poeta considerava la sua malattia mortale una punizione.

Memorie e racconti di guerra

Negli anni '30, nella vita di Chukovsky apparve un nuovo hobby. Studia la psiche del bambino, in particolare come i bambini imparano a parlare. Come critico letterario e poeta, Korney Ivanovich è estremamente interessato a questo. Le sue osservazioni sui bambini e sulla loro creatività verbale sono raccolte nel libro From Two to Five. Korney Chukovsky, questo studio psicologico e giornalistico, pubblicato nel 1933, inizia con un capitolo sul linguaggio dei bambini, conducendo numerosi esempi di frasi incredibili che usano i bambini. Le chiama "stupide assurdità". Allo stesso tempo, parla dell'incredibile talento dei bambini nel percepirne un numero enormenuovi elementi e parole.

I critici letterari sono giunti alla conclusione che la sua ricerca nel campo della formazione delle parole nei bambini è diventata un serio contributo allo sviluppo della linguistica russa.

Negli anni '30, lo scrittore e poeta sovietico Korney Chukovsky scrisse memorie, che non lasciò fino alla fine della sua vita. Sono pubblicati postumi con il titolo "Diari 1901-1969".

Quando iniziò la Grande Guerra Patriottica, lo scrittore fu evacuato a Tashkent. Nel 1942 scrisse una fiaba in versi "Superiamo Barmaley!". In re altà, questa è una cronaca militare dello scontro tra il piccolo paese di Aibolitia e il regno animale di Ferocity, che è pieno di scene di violenza, spietatezza nei confronti del nemico e chiede vendetta. In quel momento, proprio un'opera del genere era richiesta dai lettori e dalla leadership del paese. Ma quando nel 1943 ci fu una svolta nella guerra, iniziò una vera e propria persecuzione contro il racconto stesso e il suo autore. Nel 1944 fu addirittura bandito e non fu ristampato per più di 50 anni. Ai nostri giorni, la maggior parte dei critici ammette che "Sconfiggiamo Barmaley!" - uno dei principali fallimenti creativi di Chukovsky.

Negli anni '60, l'eroe del nostro articolo prevede di pubblicare una parafrasi della Bibbia per bambini. Il lavoro fu complicato dalla posizione antireligiosa delle autorità sovietiche che esistevano in quel momento. Ad esempio, i censori hanno chiesto che le parole "ebrei" e "Dio" non fossero menzionate in quest'opera. Di conseguenza, fu inventato il mago Yahweh. Nel 1968 il libro era ancora pubblicato dalla casa editrice "Letteratura per ragazzi" con il nome "La torre di Babele e altri antichileggende".

Ma il libro non è mai stato messo in vendita. All'ultimo momento, l'intera tiratura è stata confiscata e distrutta. Come affermò in seguito uno dei suoi autori, Valentin Berestov, il motivo era la rivoluzione culturale iniziata in Cina. Le Guardie Rosse hanno criticato Chukovsky per aver disseminato le teste dei bambini con "sciocchezze religiose".

Anni recenti

Chukovsky ha trascorso i suoi ultimi anni nella sua dacia a Peredelkino. Era un favorito universale, ricevendo tutti i tipi di premi letterari. Allo stesso tempo, è riuscito a mantenere i contatti con i dissidenti: Pavel Litvinov, Alexander Solzhenitsyn. Inoltre, una delle sue figlie è diventata un'importante attivista per i diritti umani e dissidente.

Invitava costantemente i bambini circostanti nella sua dacia, leggeva poesie per loro, parlava di ogni genere di cose, invitava celebrità, tra cui poeti, scrittori, piloti e artisti famosi. Coloro che hanno partecipato a questi incontri a Peredelkino li ricordano ancora con gentilezza e cordialità, anche se sono passati molti anni da allora.

Korney Ivanovich Chukovsky morì di epatite virale nel 1969 nello stesso luogo, a Peredelkino, dove visse la maggior parte della sua vita. Aveva 87 anni. Sepolto nel cimitero locale.