Creatività di Grigory Chkhartishvili. Alias
Creatività di Grigory Chkhartishvili. Alias

Video: Creatività di Grigory Chkhartishvili. Alias

Video: Creatività di Grigory Chkhartishvili. Alias
Video: Сердце, отданное людям. Георгий Саакадзе 2024, Novembre
Anonim

Negli anni Novanta, sugli scaffali delle librerie cominciarono ad apparire romanzi polizieschi su Erast Fandorin. Nel corso del tempo, il personaggio ha guadagnato un'ampia popolarità, alla quale, ovviamente, i registi russi non hanno potuto fare a meno di rispondere realizzando diversi film basati sui libri di Grigory Chkhartishvili. Lo pseudonimo dello scrittore di prosa è B. Akunin. Tuttavia, non è l'unico. Lo scrittore scrive anche con altri nomi.

L'articolo nomina gli pseudonimi di Chkhartishvili e le sue opere più famose. Inoltre, viene presentata una breve biografia di un autore russo moderno.

pseudonimi chkhartishvili
pseudonimi chkhartishvili

Primi anni

Grigory Shalvovich Chkhartishvili è nato in Georgia nel 1956. Suo padre era un ufficiale di artiglieria, sua madre era un'insegnante di lingua e letteratura russa. Nel 1958 la famiglia si trasferì a Mosca. Da allora, l'eroe del nostro articolo vive nella capitale. L'amore per la letteratura nel futuro scrittore di prosa è stato risvegliato da uno dei romanzi di Alexandre Dumas. La lettura, secondo lo scrittore, è la migliore avventura.

L'infanzia di Grigory Chkhartishvili è trascorsacentro di Mosca. Nel 1973 si diploma in una scuola con un approfondimento della lingua inglese. Dopo aver ricevuto il certificato di immatricolazione, è entrato nell'Istituto dei paesi asiatici e africani. Chiunque abbia letto libri pubblicati sotto lo pseudonimo più famoso di Chkhartishvili sa che il romanziere ha dedicato molto tempo ed energie allo studio della cultura giapponese. E questo non è affatto un hobby per lui. Di professione, lo scrittore è uno storico giapponese.

Boris Akunin
Boris Akunin

Attività di traduzione

Dopo essersi diplomato all'istituto, Chkhartishvili è stato impegnato nella traduzione letteraria e ha lavorato non solo con le opere di autori giapponesi. Grigory Chkhartishvili ha tradotto da libri inglesi di scrittori come P. Ustinov, T. K. Boyle, M. Bradbury. Dal giapponese - opere di Yasushi Inoue, Kenji Maruyama, Masahiko Shimada, Shinichi Hoshi, Kobo Abe, Shohei Ooka.

Pubblicazione

Anche prima che lo pseudonimo Chkhartishvili diventasse noto a tutti coloro che leggevano la Russia, fu pubblicata una serie di opere di scrittori di prosa stranieri moderni "La cura per la noia". Questi libri sono stati pubblicati da Letteratura straniera. Grigory Chkhartishvili è stato per sei anni vicedirettore capo della casa editrice. Sotto la sua guida furono pubblicati anche i libri della serie Anthology of Japanese Literature.

Grigory Shalvovich pubblica periodicamente documentari e opere critiche, ma lo fa a proprio nome. Boris Akunin è lo pseudonimo letterario più popolare del 21° secolo. Nasce nel 1998. Cosa significa questo alias?

Boris Akunin

Alla fineNegli anni '90, Chkhartishvili ha pubblicato opere d'arte con lo pseudonimo di "B. Akunin". "Boris" è apparso quando la fama tutta russa è arrivata allo scrittore. Lo pseudonimo dello scrittore di prosa, ovviamente, è stato preso dalla lingua giapponese. Tuttavia, non esiste una traduzione esatta in russo. "Akunin" significa "cattivo mondiale".

I libri di Boris Akunin possono essere letti in qualsiasi ordine. Ciascuna delle opere pubblicate con questo pseudonimo è una storia poliziesca indipendente. Tuttavia, per scoprire la biografia completa del famoso detective, vale la pena leggere tutte le storie della serie "Le avventure di Erast Fandorin". E devi iniziare con il libro "Azazel", pubblicato nel 1998. Questa storia racconta una storia accaduta a Fandorin in gioventù.

I libri di Akunin raccontano le avventure di un detective e del suo assistente giapponese. Tuttavia, non possono essere chiamati dello stesso tipo. Quindi, nel "Jack of Spades" si parla di truffatori che un investigatore esperto non riesce a smascherare. Questa è una storia abbastanza leggera, che può essere attribuita al genere del detective avventuroso. È incluso nella raccolta "Incarichi speciali". Lo stesso libro include "The Decorator" - un'opera che racconta una serie di terribili omicidi avvenuti a Mosca alla fine del 19° secolo.

Altri libri su Erast Fandorin: Leviathan, Councilor of State, Death of Achilles, Turkish Gambit. Opere pubblicate con lo pseudonimo di Akunin - "Flying Elephant", "Children of the Moon", "Blackcittà", "Il falco e la rondine" e molti altri.

Il romanzo "F. M.", pubblicato nel 2006, racconta le avventure di Fandorin. Tuttavia, l'azione si svolge principalmente nel nostro tempo. Il fatto è che il personaggio principale di quest'opera è un discendente di un personaggio ben noto.

Nikolas Fandorin sta indagando su un caso piuttosto interessante: la perdita di un manoscritto di Fëdor Dostoevskij. Capitoli separati sono dedicati agli eventi che hanno avuto luogo nel XIX secolo. Raccontano di Raskolnikov, che ha commesso un omicidio premeditato. Lo scrittore Grigory Chkhartishvili ha proposto la sua versione del risultato del famoso romanzo classico russo.

scrittore Grigory Chkhartishvili
scrittore Grigory Chkhartishvili

La trama e la struttura del romanzo "The Quest" sono piuttosto insolite. Ogni capitolo della prima parte si conclude con una domanda a cui il lettore deve rispondere. La seconda è un'opera indipendente. Insieme a personaggi di fantasia, il romanzo contiene personaggi storici come Kutuzov, Napoleone, Rockefeller.

Anatoly Brusnikin

Sotto questo pseudonimo, Chkhartishvili ha pubblicato solo tre romanzi fino ad oggi. Nel 2007 è stato pubblicato il libro "The Ninth Spas". Lo sfondo storico del romanzo sono gli anni del regno di Pietro I. "Eroe d' altri tempi", "Bellona" - altri libri pubblicati dallo scrittore di prosa con lo pseudonimo di Anatoly Brusnikin. L'ultimo è stato pubblicato nel 2012 e quattro anni prima Grigory Chkhartishvili ha sorpreso i suoi fan pubblicando un altro romanzo con un nome femminile.

Anatoly Brusnikin
Anatoly Brusnikin

Anna Borisova

Il romanzo "Là" non è una prosa poliziesca o avventurosa. L'autore di questo libro fantastica sull' altro mondo. Cosa succede a una persona dopo la morte? Qual è il salario per i peccati commessi sulla terra?

Grigory Shalvovich Chkhartishvili
Grigory Shalvovich Chkhartishvili

Il libro "Là" ha un punto di vista piuttosto interessante. Ci sono diverse persone nella sala d'attesa dell'aeroporto - rappresentanti di diversi strati sociali, nazionalità, professioni. C'è un attacco terroristico, muoiono tutti. Ma ognuno degli eroi ha il suo percorso attraverso l'aldilà. Altri libri pubblicati con lo pseudonimo di Anna Borisova - "The Creative", "The Seasons".

Consigliato: