"Meticoloso" o "minuzioso": come si scrive correttamente la parola?

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Non importa come cambia il mondo, in ogni momento una persona che parla e scrive correttamente senza errori provoca, se non ammirazione, almeno una piacevole sorpresa. Oggi, quando le persone trascorrono molto tempo sui social network, dove si scrivono costantemente messaggi l'un l' altro, la domanda su come farlo con competenza diventa più importante che mai.

Ci sono alcune parole che la maggior parte delle persone scrive in modo errato. Ciò include il termine "scrupoloso". Come scrivere correttamente: scrupoloso o scrupoloso? Perché esattamente, da dove viene questa parola in russo e cosa significa?

Perché spesso sorge la domanda: come si scrive la parola "scrupolosamente" o "scrupolosamente"

A differenza delle parole ucraine, la maggior parte delle quali suonano esono scritti, il russo spesso contiene lettere che non sono affatto pronunciate o suonano leggermente diverse.

Ad esempio, la parola "vacanza", amata da molti, secondo le moderne norme ortoepiche della lingua russa, sarà pronunciata come [brazn'ik]. E la parola preferita di Owl da "Winnie the Pooh" "gratuitamente" suonerà come [b'izvaz'm'ezna].

Nel termine "scrupolosamente", nonostante ci siano tre consonanti di seguito, sono tutte pronunciate [scrupul'ezna]. Allo stesso tempo, molti, per abitudine, credono che una delle lettere dovrebbe cadere, anche se non è così.

L'aspetto dell'ortografia "meticolosamente", in cui la lettera "y" è trasferita tra le consonanti "k" e "r" è una conseguenza di un fenomeno come "metateza" (quando il suono viene riarrangiato in una parola in un altro luogo). Questa permutazione è abbastanza comune in molte lingue slave, aumentando il mal di testa per coloro che vogliono scrivere correttamente. Ci sono un certo numero di parole problematiche che sono difficili da ricordare a causa di metatesi radicate. Quindi, sorge spesso la domanda: che cosa è corretto: scrupolosamente / scrupolosamente, scolapasta / scolapasta, istituzione / istituzione?

Il motivo di tali errori è la prevalenza di sillabe aperte nella lingua russa, grazie alle quali è piacevole all'orecchio. Pertanto, la maggior parte dei termini "presi in prestito" da lingue meno melodiche (dove tre o più consonanti di seguito sono normali), le persone di lingua russa sono necessariamente "diluite" con vocali aggiuntive. Quindi, la parola sopra "scolapasta" viene daTedesco "durkslag", ma questo suono non ha davvero messo radici e quindi molti ancora commettono errori quando scrivono - "drushlag".

Origine della parola

Prima di considerare quanto scrupoloso/scrupoloso sia scritto correttamente, vale la pena sapere come è nato il termine e cosa significava.

Questa parola deriva anche dal russo da un altro, tuttavia, non dal tedesco, come uno scolapasta, ma dal latino al francese.

Nell'antica Roma, i piccoli sassi appuntiti che giacevano sulla strada erano chiamati "scrupulus". Successivamente, questa parola è migrata nella maggior parte delle lingue europee.

Divenne russo grazie al termine francese “scrupuleux” (attento) e divenne presto il nome della misura del peso scrupoloso (1.244 g), che veniva attivamente utilizzato nei prodotti farmaceutici in Russia. E poiché la vita e la salute dei suoi pazienti dipendevano dall'accuratezza della quantità del farmaco necessario misurata dal farmacista, l'aggettivo "scrupoloso" derivava dal sostantivo "scrupolo", che contribuì all'emergere del termine "scrupolosità".

Significato della parola

Il sostantivo "scrupolosità" denota incredibile accuratezza e accuratezza, si potrebbe anche dire meticolosità nelle piccole cose. Un sinonimo è "scrupolosità", a volte - "coscienziosità".

La meticolosità è come una malattia

Molti credono che una tale qualità della personalità come la scrupolosità sia simile a un disturbo mentale. Purtropporiconoscere, ma c'è del vero in questo. Le persone scrupolose, da un lato, sono dei bravissimi lavoratori (chirurghi, scienziati, ingegneri), ma non è facile comunicare con loro, spesso sono inclini all'asocialità. Queste persone si abituano a notare le mancanze e gli errori degli altri, e una buona memoria, che spesso le persone scrupolose hanno, non permette loro di dimenticarsene.

Ci sono due tipi di scrupolosità: protratta e di breve durata. Il primo è quasi impossibile da eliminare, è un tratto fondamentale della personalità e peggiora solo nel tempo. Il secondo si presta bene alla correzione ed è in grado di aiutare il suo proprietario a raggiungere il successo nel campo prescelto, ma allo stesso tempo non incide sulla sua vita sociale.

Come scrivere: meticoloso o scrupoloso

Stranamente, ma molti cittadini di lingua russa istruiti credono ancora fermamente che l'ortografia corretta sia "meticolosa".

Tuttavia, questa è un'opinione sbagliata: questa opzione non corrisponde alle norme della lingua russa moderna.

Forse in futuro i linguisti incontreranno le persone a metà strada e renderanno questo termine più pronunciabile, o almeno consentiranno di utilizzare entrambe le opzioni. Ma oggi, scegliendo "meticoloso" o "minuzioso": come scrivere correttamente - la preferenza dovrebbe essere data alla seconda opzione.

Come allenarti a non essere confuso

Dopo aver appreso le cause del problema, nonché l'origine del termine stesso, il suo significato e la corretta ortografia, è tempo di imparare a non farloerrori.

Se la domanda è: "Meticoloso o scrupoloso - come si scrive correttamente?" si verifica spesso, puoi usare diversi trucchi per evitare errori.

Molti utenti, quando vogliono imparare rapidamente come si scrive una parola particolare, la cercano semplicemente nel loro motore di ricerca preferito. Questo metodo è abbastanza veloce ed efficiente. Con esso, puoi scoprire: scrupoloso o scrupoloso - come la parola è scritta correttamente. Poiché la seconda opzione è corretta, ci saranno sempre più risultati con essa.

Puoi solo ricordare che come controllo ortografico viene utilizzata la parola "semole". Naturalmente non ha la stessa radice, poiché deriva in russo dalla lingua proto-slava, ma in termini di significato è strettamente correlato a "scrupoloso" (raccogliere fino al grano).

Come sai, solo una lingua morta è immutata, e in altri casi è in continua evoluzione, si arricchisce di nuove parole e si adatta per la comodità di chi la parla. Meticoloso o scrupoloso: come scrivere? L'emergere di questo problema nella maggior parte delle persone di lingua russa è associato al desiderio di adattare una parola straniera alle caratteristiche della loro lingua madre e indica che il russo continua a svilupparsi attivamente oggi.