Il "Dirigibile" di Lermontov: Napoleone come un mito eterno

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Nella poesia di M. Lermontov, i critici letterari sottolineano la passione per i temi legati a Napoleone Bonaparte. In primo luogo, è un mito su una personalità straordinaria, sui suoi successi. In secondo luogo, è la vittoria della Russia su Napoleone. Questo ciclo di sette poesie include l'opera "Airship".

Storia della creazione

La fantastica ballata "The Airship" fu scritta e pubblicata nel 1840. Il testo originale non è stato conservato. Questa è una traduzione gratuita dell'opera "La nave dei fantasmi" del romantico tedesco Seydlitz. Il lavoro di M. Lermontov in alcune parti è stato influenzato dalla traduzione di V. Zhukovsky nel 1836 della ballata "Night Review" dello stesso poeta. Si presume che M. Lermontov abbia scritto una poesia mentre era in prigione. Ci è arrivato dopo un duello con un addetto francese. Il poeta visse un complesso di esperienze legate agli affari personali e alla Francia, che tradì il suo imperatore.

Tema dell'opera

L'immagine dell'apparizione annuale dell'imperatore dopo la sua morte divenne leggendaria e si riflette non solo in Zedlitz, ma anche in H. Heine, che, come Goethe, era un ammiratore dell'onnipotente dittatore. Viene riportato in Francia per un breve periodofantastico dirigibile senza equipaggio. Tuttavia, è dotato di cannoni in ghisa ed è pronto a conquistare il mondo. Il dirigibile di Lermontov ti costringe a correre a vele spiegate lungo le onde blu per portare via l'imperatore solo per una notte.

Su un'isola deserta, risorge da sotto una lapide. In un grigio cappotto da viaggio, Napoleone sale rapidamente al timone e si dirige verso la cara Francia, verso il suo figlioletto, verso la sua gloria. Non è cambiato per niente negli anni ed è pronto a ripetere nuovamente il percorso militare. Al ritorno, chiama soci e marescialli. Nessuno risponde alla sua chiamata. Qualcuno è stato sepolto sotto le sabbie in Africa, qualcuno - sotto le nevi della Russia, qualcuno è rimasto per sempre sui campi dell'Elba, qualcuno lo ha tradito.

L'idea di una ballata

In Russia e in Francia c'era un'atemporalità in cui non c'era nulla di eroico. Non senza ragione durante questi anni (1838 - 1840) Mikhail Yuryevich lavorò all'opera "A Hero of Our Time". Il suo carattere aveva la mente e la forza per servire la patria, ma non c'era nessun posto dove applicarle. Allo stesso modo, la personalità eroica ritratta da The Airship soffoca anche nella vera Francia, che cambia re, ma non cambia la vita festosa e sconsiderata. Tutti hanno dimenticato l'antica grandezza e le vittorie che hanno portato gloria al paese. Non c'è niente da fare per una persona straordinaria qui.

Si sente il suo sospiro pesante, persino lacrime amare gli sgorgavano dagli occhi. Sta sorgendo e la nave lo sta aspettando. L'eroe intraprende il viaggio di ritorno, ingannato nelle sue aspettative. Sente solo doloreil tempo inesorabile ha distrutto tutto ciò che è prezioso per una persona in questo mondo: gli affetti del cuore e dell'anima, ha portato via i propri cari, ha distrutto la memoria del recente passato eroico e la gloria mondiale dell'imperatore. In generale - il crollo di speranze e illusioni. Sic transit gloria mundi (Così passa la gloria terrena).

"Dirigibile", Lermontov: analisi

La ballata è scritta in anfibraco, che consiste di tre piedi. Ha 72 versi divisi in 18 stanze. Ognuno di loro ha 4 linee. L'anfibraco ritmico crea monotonia, routine senza esplosioni di passione o gioia. Le frequenti ripetizioni, rumorosamente, come le onde del mare, creano il ciclo dell'essere. I versi scorrono uno sull' altro, come onde sulla sabbia del mare, sottolineando la costanza del rito annuale. Il cammino dell'imperatore si ripete ogni anno, eppure non sa cosa sia successo nel mondo, in esso cerca il passato: chiama i suoi soldati e marescialli, si rivolge al figlio e aspetta la sua apparizione. Non si rivolge a nessuno in particolare, non chiama nessuno per nome. È il richiamo del solitario nel deserto. Inoltre, i ricordi diventano più specifici, geograficamente accurati, ma il tempo scorre dalla vittoria alla sconfitta.

Lermontov, usando esagerazioni, fa di un piccolo uomo grassoccio un potente eroe (i suoi passi sono grandi, le sue mani sono potenti), la sua patria non è la Corsica di provincia, ma la grande Francia. Sabbie mobili l'autore ricorda tre volte. L'eroe non può farne a meno. Quindi, senza chiamare nessuno, intraprende il viaggio di ritorno, solo agitando disperatamente la mano e abbassando la testa al petto.

Questo profondo lavoro filosofico sfata l'immagine romanticaeroe, mostrandolo come una persona con tutti i sentimenti inerenti alla personalità.