Da dove viene la frase "Ragazzi, viviamo insieme"?

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Molti si chiedono da dove venga la frase "Ragazzi, viviamo insieme". È diventato alato da tempo, ma non tutti ricordano il suo autore. È stato inventato dallo sceneggiatore Arkady Khait, che ha creato il gatto Leopold. Ricordiamoci un po' della vita di questa persona meravigliosa.

Infanzia

Arkady Khait è nato nella capitale della Russia il 25 dicembre 1938. Suo padre era l'ingegnere Joseph Hait. In precedenza, lui e sua moglie vivevano a Odessa, ma poco prima della nascita del figlio si trasferirono a Mosca e si stabilirono in uno spazioso appartamento comune.

Fin dalla prima infanzia, Arkady è stato circondato dalle cure di molte persone: mamma, papà, fratello e vicini di casa. In un insignificante appartamento comune è cresciuto un vero talento: una persona che in futuro scriverà un numero enorme di testi divertenti, sceneggiature per spettacoli teatrali, trame per la rivista Wick TV, Baby Monitor e programmi Yeralash. Il padre di Arkady amava scherzare, ma il suo umorismo era davvero sofisticato, anche se piuttosto acuto. Così il ragazzo sviluppò il buon gusto fin dalla tenera età, e nel suo carattere c'era una certa vanità e caparbietà; queste qualità in seguito lo hanno aiutato a diventare famoso. Arkady, Jr.figlio della famiglia, non voleva essere l'ultimo in niente. Se, per esempio, una volta avesse perso, si sarebbe fatto una ferma promessa che la prossima volta non sarebbe successo più. Ma il ragazzo allo stesso tempo è stato molto gentile e già allora, a quanto pare, in caso di lite con gli amici, ha ripetuto: "Ragazzi, viviamo insieme". È interessante notare che il frutto di maggior successo di Arkady Khait non sono stati i testi e i monologhi divertenti popolari scritti per comici famosi, ma le sceneggiature per i cartoni animati "Cat Leopold" e "Bene, aspetta!".

Cooperazione tra Hite e Reznikov

Nel 1974 accadde un evento storico. Arkady Khait e il regista Anatoly Reznikov si sono incontrati.

L'ultimo è stato ispirato dal successo strepitoso di "Just you wait!" e pianificato di creare un altro cartone animato. Aveva dei pensieri al riguardo, ma non poteva fare nulla da solo. Quindi l'amico di Reznikov Boris Savelyev (a proposito, un famoso compositore), che conosciamo grazie a Radionyan, ha organizzato questo incontro significativo. Così è stato creato il gatto Leopold. "Ragazzi, diventiamo amici!" - presto milioni di bambini hanno sentito queste parole.

Design originale

Reznikov ha detto che lui e Hite hanno avuto un'ottima idea: creare un cambio di trama, in cui non un gatto inseguirà i topi, ma viceversa. In effetti, un'ottima idea. Presto Reznikov fu visitato dall'idea principale che era alla base della sua prole: in ogni società e in qualsiasi momento, la pace dovrebbe regnare e tutti sono obbligati a lottare per questo. Gli autori hanno pensato a come mostrarloschermo, e presto decise che il gatto avrebbe detto: "Ragazzi, viviamo insieme!" Questa frase è estremamente semplice, ma ha molto senso!

Lavoro meticoloso

Il primo episodio si chiamava "La vendetta del gatto Leopold" e il secondo "Leopold e il pesce rosso" e furono creati con il metodo delle traduzioni.

In altre parole, molti piccoli elementi e caratteri sono stati tagliati. Quindi questi disegni sono stati disposti su vetro e, spostandoli lentamente, hanno ottenuto l'effetto del movimento. Tutti questi lavori avevano lo scopo di insegnare la bontà ai bambini. "Ragazzi, viviamo insieme" - avrebbe dovuto suonare dallo schermo in ogni episodio.

Divieto del fumetto, ripresa dei lavori su di esso

Nel 1976, la serie iniziale fu mostrata al consiglio artistico, dopodiché vollero porre il veto al cartone animato. A quel tempo, il caporedattore della commissione era un certo Zhdanova, e lei decise: la creazione può essere considerata pacifista, filocinese e antisovietica.

Si chiese: perché il gatto non ha ucciso i topi, ma ha deciso di fare pace con loro? Era anche imbarazzata dalla frase "Ragazzi, viviamo insieme". Tuttavia, a quel tempo erano già in corso i lavori per la serie successiva, intitolata "Leopold and the Goldfish", e fu comunque permesso di essere completata e quindi trasmessa anche sulla televisione centrale. Nel 1981 si erano accumulate molte lettere di ringraziamento: il pubblico era felice. E gli autori sono tornati alla loro prole, il lavoro è iniziato su nuove serie.

E oggi i bambini moderni si divertono a guardarequesto cartone animato. “Ragazzi, viviamo insieme”, ripetono dopo Leopold, e questo non può che rallegrarsi. Grazie a un gatto intelligente, i bambini fin dalla tenera età iniziano a imparare come comportarsi. I genitori dovrebbero essere felici che esista un cartone animato del genere che aiuta i bambini a svilupparsi nella giusta direzione. Questa creazione non perderà mai la sua rilevanza.