"Questa donna" - Irene Adler. Canon, Sherlock (BBC) ed Elementare

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Irene Adler è un personaggio che appare in un solo racconto di Arthur Conan Doyle su Sherlock Holmes. Ma, cosa interessante, si è rivelata così colorata e intrigantemente curiosa che la sua immagine è una delle donne più famose della letteratura. Non ha lasciato indifferente lo stesso Sherlock Holmes, che ha preferito chiamarla "Questa donna". L'unica donna che non si è arresa a lui e lo ha persino sconfitto.

Canonical Adler

Irene Adler appare per la prima volta nel racconto "A Scandal in Bohemia". Il re di questo paese (ora conosciuto come Repubblica Ceca) chiede aiuto a Sherlock. L'opera indica che il genio di Holmes è stato sottomesso dalla saggezza di una donna e, dopo la sua perdita (che, tra l' altro, ha accettato con dignità), il detective consulente non ha mai parlato con disprezzo delle menti delle donne, come faceva prima.

"A Scandal in Bohemia" è un racconto, e "This Woman" dopo Sherlock è stato menzionato molto raramente (quasi mai), eppure la sua immagine è stata ricordata dai lettori e ha ispirato molti. Nell'opera di Irene Adler agisce comefamosa diva dell'opera, ma nell'adattamento cinematografico moderno la sua professione ha subito dei cambiamenti.

Watson (a nome del quale la narrazione viene condotta non solo in "Scandal …", ma anche in altre storie e racconti) ha scritto che Adler per Holmes è rimasta per sempre una donna ideale. Il re di Boemia ha affermato di essere dispiaciuto che Irene Adler non fosse "al suo livello". Anche Sherlock Holmes era d'accordo con lui, sottintendendo qualcosa di completamente diverso e non molto lusinghiero per il sovrano. Un fatto interessante è che il detective ha persino tenuto una foto della diva come ricordo, ha lasciato un segno così forte nella sua anima.

Femme fatale

"Sherlock", una serie della BBC, presenta allo spettatore un detective in stile moderno: smartphone e automobili invece di telegrammi e carrelli. Tuttavia, contiene molti canoni e non solo i nomi dei personaggi principali e le indagini sul crimine. Ma siamo molto interessati, ovviamente, alla signorina Adler, che in questo adattamento cinematografico è una vera femme fatale.

Irene Adler in "Sherlock" è intelligente e bella, come si addice a una femme fatale. E non è una diva dell'opera, ma, come si definisce, una dominante. La sua professione è molto controversa, ma il fatto che sia una maestra è inequivocabile.

Scandalo a Belgravia

La trama di "A Scandal in Belgravia" è simile all'originale, con alcune modifiche apportate in seguito alla modifica dell'intera serie. Tuttavia, è abbastanza canonico. Sherlock viene assunto dal governo, entra in casa Adler, fingendo di essere stato picchiato in una rissa da un prete, lei lo calcolaimmediatamente. Inoltre per il pubblico: un'apparizione spettacolare nel nudo (Conan Doyle è molto più prosaico). Devi dare credito a Irene, sembra al naturale e con abiti ben scelti (come il cappotto di Holmes) è semplicemente chic.

Relazione con Holmes

Irene Adler e Sherlock Holmes sono una coppia insolita. È persino difficile chiamarli una coppia in linea di principio. La loro passione intellettuale reciproca, un background sessuale molto controverso offre molti motivi per riflettere e discutere, ma non per una relazione. Idea sbagliata numero uno: che Holmes avrebbe amato Adler. Questo non è vero. Basandosi sul libro, l'ha ricordata per sempre. Basato anche sulla serie, forse. Ma non c'era amore per il "dominante" o, se volete, per la diva dell'opera.

Anche la canonica Irene non provava sentimenti per il detective. In Sherlock, questo argomento è più aperto, ma lascia molte domande, la maggior parte delle quali sarebbe il peggior spoiler.

In generale, Sherlock è una serie molto vicina alla scrittura di Conan Doyle, e anche Irene è molto simile al personaggio da lui inventato, solo molto più stravagante. Tuttavia, si dovrebbe tenere conto della differenza nei tempi in cui si svolge l'azione. Si può ancora argomentare ciò che è considerato più volgare: una diva dell'opera della fine del diciannovesimo secolo o una dominante del ventunesimo.

Elementare

Ma in "Elementary" appare un'Irene Adler completamente diversa. La serie presenta due personaggi in uno contemporaneamente: "This Woman" e il nemico giurato di Holmes,Morità. Il detective e Irene condividono sentimenti profondi che possono anche essere chiamati amore (si sono persino incontrati ufficialmente). Ma anche qui, alla fine, sono state scoperte molte insidie: tra cui la messa in scena della morte di Irene, la vittoria morale di un avversario sull' altro, e altre cose divertenti.

Irene Adler in "Elementary" fa innamorare Holmes di se stessa non della sua bellezza, ma della sua mente (come potrebbe essere altrimenti). Questo è molto simile alla verità. Ma allo stesso tempo, lei è il suo punto debole, che non si adatta perfettamente all'immagine di un detective insensibile. Tuttavia, è difficile sostenere che una tale fusione di personaggi sia una soluzione interessante.