Riepilogo di "The Man on the Clock" (Leskov N.S.)

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

E di nuovo abbiamo un classico russo: Leskov, "The Man on the Clock" (segue il riepilogo). L'opera fu scritta e pubblicata nel 1887, ma il suo titolo suonava in modo diverso: "La salvezza dei moribondi". Successivamente, l'autore ha cambiato il titolo per mostrare al lettore che la storia raccontata non è solo un episodio divertente, da qualche parte anche curioso della vita quotidiana, che può essere dimenticato dopo un po', ma una profonda domanda su quale sia il dovere di una persona, e per chi o cosa devi eseguire, o forse non ne hai affatto bisogno …

Sommario: “The Man on the Clock” di Leskov N. S

Era il 1839. L'inverno di quell'anno era caldo. La neve gradualmente si sciolse, si udirono delle gocce durante il giorno e il ghiaccio sulla Neva divenne molto sottile.

Guardia nel Palazzo d'Inverno, dove visse lo zar NicolaPavlovich, occupò una compagnia di "Izmailoviti" sotto il comando di Miller. Il tempo era tranquillo, sereno, quindi non era difficile vegliare. L'unica cosa che doveva essere fatta rigorosamente era esattamente di stare sul palo.

È una buona notte tranquilla. Il palazzo si addormentò. Le guardie sono appostate. Ma all'improvviso il silenzio fu rotto dal grido lontano di un uomo che affogava nel fiume. Cosa fare? Un semplice soldato Postnikov non ha osato lasciare il suo posto. Questa è stata una terribile violazione della Carta e minacciata di una seria punizione fino all'esecuzione. Ma il gemito non si fermò e portò la sentinella in uno stato di torpore. Era una persona sensibile e non poteva fare a meno di dare una mano ai sofferenti, ma allo stesso tempo gli argomenti della ragione parlavano del contrario: è un soldato e il suo dovere è obbedire pienamente all'ordine. Ma i gemiti dalla sponda del fiume si facevano sempre più vicini, già si udiva il disperato arrancare del moribondo. Postnikov si voltò di nuovo - non un'anima in giro, non poteva sopportarlo e lasciò il suo posto.

Il riassunto di Man on the Clock non finisce qui. Il salvato e il salvatore erano completamente bagnati. Qui, al momento giusto, un ufficiale stava guidando lungo l'argine. Spiegando a malapena cosa era successo, Plotnikov consegnò la vittima, che non capiva nulla, nelle mani del signore, prese la pistola e tornò rapidamente alla cabina.

L'ufficiale, rendendosi conto che la persona salvata dalla paura non ricorda o non capisce nulla, ha deciso di portarlo dall'ufficiale giudiziario e dire che ha salvato l'uomo che stava annegando a rischio della sua vita. I poliziotti hanno redatto un verbale, ma con la loro caratteristica diffidenza sono rimasti sorpresicome ha fatto il signor ufficiale stesso a uscire dall'acqua a secco?

Dovere o onore?

Continuando il riassunto di "The Man on the Watch", torniamo al personaggio principale: il bagnato e tremante Postnikov è stato sostituito dal suo posto e assegnato al comandante Miller. Lì ha confessato tutto e alla fine ha aggiunto che l'ufficiale ha portato l'uomo salvato nell'unità dell'Ammiragliato. Nikolai Ivanovich Miller si rese conto che una terribile disgrazia incombeva su di lui: l'ufficiale avrebbe raccontato i dettagli dell'incidente notturno all'ufficiale giudiziario e l'ufficiale giudiziario avrebbe immediatamente riferito quanto era successo al capo della polizia Kokoshkin, che, a sua volta, avrebbe portato a l'attenzione del sovrano, e la "febbre" svanirebbero, e le "teste" di coloro che hanno violato la Carta voleranno.

Non c'è stato tempo per discutere a lungo, e ha inviato un messaggio allarmante al tenente colonnello Svinin … Il comandante del battaglione era disperato. L'unica cosa che poteva fare in una situazione del genere era mettere immediatamente Postnikov in una cella di punizione e inchinarsi al generale Kokoshkin.

Ma il capo della polizia non sapeva niente. L'ufficiale giudiziario decise di non disturbare il generale. L'incidente era una cosa comune, e inoltre, era spiacevole che l'uomo che stava annegando fosse stato tirato fuori non da un poliziotto della sua unità, ma da un ufficiale di palazzo.

Kokoshkin era lusingato dal fatto che Svinin fosse andato da lui per un consiglio e avesse deciso di aiutarlo. Approfittò del vanto dell'ufficiale canaglia, gli diede una medaglia e il caso fu chiuso. Ma cosa fare con Postnikov? Decisero di punirlo con più di cento canne per “proteggersi, per ogni evenienza dopo”.

Quando la sentenza fu eseguita, Svinin fece visita al soldato in infermeria e ordinò di portargli dello zuccheroe tè. La compassionevole sentinella era contenta, perché dopo essere rimasta agli arresti per tre giorni, si aspettava molto peggio…

Riassunto di The Man on the Clock: Conclusione

Alla fine della storia, l'autore parla della giustizia di Dio e della terra. L'anima di un semplice soldato Postnikov è umile. Dovette affrontare una scelta difficile, quale dell'intricata "gerarchia" dei debiti doveva essere eseguita per prima: il dovere di un soldato o il dovere di un uomo? Scelse quest'ultimo, e fece il bene per il bene, senza aspettarsi alcun compenso. Ma Leskov si rammarica che la giustizia terrena sia sulla sponda opposta alla supervisione di Dio, e che gli manchi la fede per accettare in questo caso la gioia di Dio dal "comportamento dell'anima mite di Postnikov da lui creata …". Il riassunto di "The Man on the Clock" (N. S. Leskova), ovviamente, non può trasmettere tutta la sottigliezza e la profondità della trama, quindi si consiglia vivamente di leggere l'originale.