Anafora in letteratura, tipi e caratteristiche

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

I mezzi di espressione sono tecniche che rendono la letteratura più emotiva e il discorso orale più ricco e colorato. Questi percorsi artistici sono studiati a scuola, ma il programma non dà una comprensione completa di cosa sono e come funzionano. L'anafora è uno dei mezzi più famosi e facilmente ricordabili. Questo è un classico espediente stilistico che si trova più spesso nelle opere letterarie liriche e nella poesia.

Cos'è l'anafora

In un altro modo, questo mezzo di espressione artistica è chiamato monogamia. Consiste in vari tipi di ripetizioni all'inizio di parti dell'opera, di solito mezzi versi, versi o paragrafi.

La definizione di cosa sia un'anafora in letteratura, data nel Dizionario dei termini letterari di N. I. Ryabkova, suona così:

Una cifra stilistica consistente nella ripetizione delle parti iniziali (suono, parola, frase, frase) di due o più segmenti indipendenti del discorso.

Funzioni di anafora

Di solito si possono trovare esempi di anafora dalla narrativapoesie, stornelli, poesie, canzoni e altre opere. È questo genere letterario - la poesia - che è caratterizzato dall'espressione, dall'enfasi sui sentimenti e sulle esperienze dell'eroe lirico. L'immagine del mondo interiore avviene attraverso mezzi linguistici. L'anafora in letteratura serve ad es altare la componente emotiva della narrazione e introduce in essa un elemento di vivacità e vigore. Ad esempio, nella poesia di AS Pushkin "Cloud":

L'ultima nuvola di tempesta sparsa!

Da solo ti precipiti attraverso il limpido azzurro, Tu solo proietti un'ombra triste, Solo tu rattristi il giorno esultante.

In questo lavoro, l'accento intonazionale e contestuale cade sulla parola "uno" a causa della sua ripetizione, che indica lo stato del mondo interiore dell'eroe lirico. In questa poesia, l'enfasi semantica è sul fatto che la nuvola è l'unico fattore negativo, che conferisce al verso un colore espressivo e accusatorio.

Esempi di anafora dalla letteratura e non solo

Anafora è un mezzo di espressione artistica, quindi è molto meno comune nella letteratura scientifica popolare o nei documenti ufficiali, come qualsiasi altro mezzo di espressione. Inoltre, questa tecnica ha una colorazione emotiva troppo forte, inaccettabile per alcuni stili. Si possono trarre esempi di anafora dalla letteratura, inclusa la poesia e la prosa, o da discorsi pubblici o lettere.

Ad esempio, l'anafora è stata usata nel discorso di V. V. Putin per conferire solennità, persuasione e penetrazione alle sue parole:

Necessitàinsieme a te per continuare le trasformazioni iniziate. In modo che in ogni città, in ogni villaggio, in ogni strada, in ogni casa e nella vita di ogni russo, avvengano cambiamenti in meglio.

Per osservare come cambia la colorazione emotiva, puoi rimuoverla da questo passaggio: "… in ogni città, villaggio, strada, casa e vita di un russo, ci sono stati cambiamenti in meglio." Senza ripetizione lessicale, questa enumerazione perde il suo peso espressivo e l'enfasi.

Un esempio di anafora in prosa è presente, ad esempio, in un articolo dell'accademico D. S. Likhachev:

Se un uomo per strada lascia davanti a sé una donna sconosciuta (anche sull'autobus!) e le apre anche la porta, e a casa non aiuta la moglie stanca a lavare i piatti, è un persona maleducata. Se è educato con i conoscenti e si irrita per ogni motivo con la sua famiglia, è una persona maleducata. Se non tiene conto del carattere, della psicologia, delle abitudini e dei desideri dei suoi cari, è una persona maleducata. Se, già adulto, dà per scontato l'aiuto dei suoi genitori e non si accorge che loro stessi hanno già bisogno di aiuto, è una persona maleducata.

Anche qui c'è un rafforzamento dell'enumerazione, un'enfasi sull'importanza di ogni singolo esempio considerato nel brano. Pertanto, le situazioni che l'autore cita non diventano parte di una costruzione semantica, ma passaggi diversi con una propria energia contestuale, che costringe il lettore a prestare un'attenzione separata a ciascuna di esse, e non a tutteinsieme.

La poesia contiene il numero più ampio di esempi di monogamia. È nei testi che l'espressione viene al posto più spesso che in altri generi letterari. Un esempio di anafora in una poesia di A. S. Pushkin:

Di dispari e dispari, Con la spada e il giusto combattimento…

In un esempio specifico, l'anafora è espressa dal verbo "lo giuro". Di per sé, ha una connotazione solenne, ma la ripetizione lo es alta.

Tipi di anafora

Accade l'anafora:

• sonico;
• lessicale;
• sintattica;
• morfema;
• ritmico.

Un'anafora sonora in letteratura è la ripetizione di un suono o di un gruppo di suoni all'inizio di un paragrafo, se è in prosa, o un verso, se è una poesia, ad esempio, nell'opera di Alexander Blok "Oh, primavera! senza fine e senza spigolo…":

Oh, primavera senza fine e senza bordo

Sogno infinito!

Ti riconosco, vita! Accetta!

E dai il benvenuto con il suono dello scudo!

Suoni accoppiati [h] - [s] sono ripetuti, associati a una leggera brezza primaverile, che corrisponde all'idea e al contesto della poesia.

Un'anafora lessicale è la ripetizione di un'unità lessicale, di un'intera parola o di una particella. Questa specie è la più comune e la più facilmente riconoscibile dal lettore. Ad esempio, in una poesia di Sergei Yesenin:

I venti non hanno soffiato invano, La tempesta non è stata vana…

Sintattica è un caso specialeanafora lessicale, quando si ripetono intere costruzioni sintattiche, ad esempio frasi o parti di una frase, come nel poema di Athanasius Fet:

Solo nel mondo e c'è quell'ombra

Tenda dormiente in acero, Solo al mondo è radioso

Lo sguardo premuroso dei bambini.

L'anafora morfemica in letteratura implica la ripetizione di qualsiasi parte di una parola - un morfema, ad esempio, in M. Yu. Lermontov:

Ragazza dagli occhi neri, Cavallo dalla criniera nera…

In questo caso, la radice "nero-" viene ripetuta, combinando "ragazza" e "cavallo" nei lineamenti.

L'anafora ritmica è quando uno schema ritmico viene ripetuto all'inizio di una strofa o di una strofa. Un vivido esempio di ciò è nel lavoro di Nikolai Gumilyov:

Incantare la regina

Russia infinita.

Questo tipo di anafora è usato solo in poesia, poiché in prosa non c'è ritmo.

Anafora in inglese

La sincerità è un dispositivo stilistico universale e viene utilizzato non solo in Russia. L'anafora nella letteratura in altre lingue si trova spesso, specialmente nelle canzoni, e ha le stesse funzioni del russo.

Il mio cuore è nelle Highlands, Il mio cuore non è qui, Il mio cuore è nelle Highlands, Una caccia al caro.

Questo passaggio usa l'aspetto lessicale.

Questa tecnica non è stata trascurata dallo stesso Winston Churchill, che l'ha utilizzata attivamente nei suoi discorsi e discorsi. È stato utilizzato anche da Martin Luther King nel suo famoso discorso "I Have a Dream".