Le lingue elfiche di Tolkien: elenco, storia della creazione. Nomi elfici
Le lingue elfiche di Tolkien: elenco, storia della creazione. Nomi elfici

Video: Le lingue elfiche di Tolkien: elenco, storia della creazione. Nomi elfici

Video: Le lingue elfiche di Tolkien: elenco, storia della creazione. Nomi elfici
Video: I BAMBINI FAMOSI CHE HANNO ROVINATO LA LORO CARRIERA 2024, Novembre
Anonim

J. R. R. Tolkien creò un mondo fantastico: la Terra di Mezzo, che era abitato non solo da persone, ma anche da altre creature insolite. Una delle persone più incredibili e belle sono gli elfi. J. R. R. Tolkien si avvicinò alla creazione di questo mondo in modo così responsabile che inventò persino un linguaggio separato per esso. I fan del suo lavoro e del mondo non meno magnifico hanno persino creato libri di testo con i quali puoi imparare la lingua elfica.

In breve sull'autore

John Ronald Reuel è nato in Sud Africa perché è lì che suo padre è stato mandato per una promozione. Dopo la morte di Arthur Tolkien, sua moglie ei suoi figli tornarono in Inghilterra. La famiglia viveva in povertà e la stessa Mabel Tolkien si convertì al cattolicesimo. E grazie alla sua influenza, John Tolkien divenne un uomo profondamente religioso.

Inoltre, la madre ha instillato nel bambino un interesse per la botanica, e il piccolo Tolkien era felice di disegnare paesaggi. Insegnò anche al bambino le basi della lingua latina e in tenera età Tolkien sapeva leggere e scrivere. Dopo la sua morte, padre Francis Morgan, sacerdote, si occupò della sua educazione. È luiinstillò nel ragazzo un interesse per la filologia, di cui Tolkien fu molto grato.

Poi imparò qualche lingua in più: il bambino aveva talento per la linguistica. Le lingue elfiche Tolkien iniziarono a svilupparsi a scuola. Inoltre, alcuni di loro hanno segni di "invecchiamento linguistico". JRR Tolkien divenne professore all'Università di Oxford. Poi iniziò a lavorare sul ciclo della Terra di Mezzo.

La trilogia de Il Signore degli Anelli è in lavorazione da molti anni e quando è stata pubblicata è stato un enorme successo commerciale. La metà degli anni '60 vide l'apice della fama de Il Signore degli Anelli. Lo scrittore si rallegrava per un tale successo della sua creazione, ma era un po' stanco della popolarità. Tolkien ha dato un enorme contributo non solo alla letteratura, ma anche alla linguistica, studiando, creando e diffondendo le lingue.

Re Thranduil
Re Thranduil

Storia della creazione

J. R. R. Tolkien non era solo uno scrittore e non era solo un linguistico. Lo scrittore era un creatore che voleva regalare alle persone un pezzo di magia. La storia della creazione della lingua elfica iniziò negli anni scolastici di Tolkien. Lo scrittore si interessò alla poesia in inglese antico e gli piacque così tanto la bellezza delle opere che decise di creare qualcosa di speciale.

Quenya Elfico è stato creato dal finlandese e il Sindarin dal gallese. Durante i suoi anni da studente, John Ronald Reuel iniziò a scrivere opere poetiche su di loro. Il testo più popolare scritto in Quenya è la lingua elfica di Tolkien - "Lamento di Galadriel", e in Sindarin - un inno a Varda, la divinità della luce.

ScrittoreDisse che avrebbe scritto con piacere solo in questi dialetti. Quando Tolkien creò nuove lingue, pensò a come sarebbero state parlate. Lo scrittore ha creato per ogni lingua la sua mitologia speciale. Tolkien disse che le sue opere furono scritte per creare un mondo per i linguaggi inventati dallo scrittore.

Elfo Legolas
Elfo Legolas

Elfi in breve

Elfi e hobbit sono l'invenzione originale di JRR Tolkien. Sono stati questi personaggi a diventare i personaggi principali delle sue opere: Il Silmarillion e Il Signore degli Anelli. Secondo l'idea dello scrittore, gli elfi esistono finché esiste il mondo, ne sono lo spirito.

Anche se gli elfi sono esseri immortali, ma per loro non è un dono, come per gli antichi dei. Pertanto, questi esseri invidiano i mortali che sono "liberi dai circoli del mondo". Gli elfi sono le creature più alte, sono belli, agili e veloci. Gli elfi amano anche la musica, la letteratura e hanno una forte magia. Gli elfi si distinguono per i loro modi educati, la saggezza e l'atteggiamento filosofico nei confronti della vita.

Cercano di non interferire negli affari della Terra di Mezzo, ma negli eventi del "Signore degli Anelli" prendono parte attiva alla lotta contro Sauron e il suo esercito. Le lingue elfiche di Tolkien sono belle quanto queste stesse creature. Ecco perché così tanti fan del suo lavoro vogliono impararlo.

Proto-Elfi e Avari

Il gruppo di lingue elfiche ha avuto origine da un antico dialetto: il proto-elfico o Quenderin. Quendarin è apparso durante i primi anni del risveglio di queste bellissime creature. Proto-elficodiviso in diversi gruppi - ciò è dovuto al fatto che le persone erano divise in diversi rami.

Parte degli elfi decise di trasferirsi in Occidente a Valinor. Di conseguenza, si formò un nuovo ramo linguistico: gli Eldarin. Ma c'erano anche quegli elfi che non volevano trasferirsi a Valinor e cominciarono a chiamarsi "Avari". E così apparve un altro dialetto: Avarin.

Un altro dei linguaggi elfici di Tolkien è l'avari. Il suo primo nome era "lemberin". I dialetti del ramo Avarin differivano notevolmente l'uno dall' altro. Nei manoscritti dello scrittore sono menzionate solo poche parole in dialetto avarino.

Elfo Thranduil
Elfo Thranduil

Gruppo Eldarin, Quenya antico e Telerin comune, Nandorin

Eldarin è il linguaggio comune degli elfi, che appartiene ad un antico gruppo linguistico. Fu pronunciato dagli elfi che andarono a ovest a Valinor. Gli Eldarin si divisero quindi in due dialetti.

Kor-Eldarin - è da questo gruppo che ebbero origine i dialetti Quenya. Ilkorin originariamente doveva essere la lingua degli elfi che rimasero nella valle dell'Anduin, che poi si divise in altri due dialetti. Poi fu rimpiazzato dalla lingua Sindarin. Poi, nel dialetto di Elfo, che non andò in Occidente, ricevette il nome lemberin.

Il Quenya antico è un passo di transizione dall'Eldarin al Quenya più avanzato di Amana. E dal comune Telerin si formarono il Sindarin e il Telerin di Aman. Anche la lingua Nandor ha avuto origine da essa.

Nandorin era parlato da quegli elfi che non rimasero nella valle di Anduin, ma si spostarono lungo il fiume a sud. Il gruppo Nandorin comprende anche i dialetti degli elfiOssiriander e gli elfi della Terra di Mezzo Orientale.

Gruppo Sindarin

Goldogrin - originariamente doveva essere la lingua dei nolnor - gli elfi che continuarono il loro viaggio verso Valinor. Fu poi ampliato in Sindarin, che divenne una delle prime lingue elfiche di Tolkien.

Noldorin è un dialetto Noldor più sviluppato. Lo scrittore ha detto che era diviso in molti altri gruppi che apparvero nella Prima Era. Quindi Noldorin sostituì Ilkorin e si evolse in Sindarin.

Sindarin è una delle lingue elfiche più popolari di Tolkien. Questo dialetto era parlato dagli elfi che vivevano nel Beleriand. Discende dal comune telerin. Tolkien perfezionò e integrò costantemente il Sindarin. Questa lingua è anche conosciuta come la lingua degli elfi grigi. Ed è parlato dai personaggi della trilogia de Il Signore degli Anelli.

assemblea di elfi
assemblea di elfi

Lingue aman

Questo gruppo include diversi avverbi. Telerin, o un altro nome per esso, Lindarin, è la lingua di quegli elfi che hanno raggiunto Aman. È un dialetto del Quenya, ma è considerato un dialetto separato. Il Quenya è la lingua degli Elfi che prima raggiunsero Aman e poi Valinor. Poi fu parlato dai Noldor e i Vanyar comunicarono nel suo dialetto - Vanyarin.

Quenya viene dagli Eldarin. Il Quenya è anche una delle prime lingue create da Tolkien. Anche nel gruppo linguistico Amana è Vanyarin, che è un dialetto del Quenya.

Descrizione del Quenya

La lingua Elfica più famosa di Tolkien è il Quenya. Viene anche chiamato Alto Elfico. lavorarci suLo scrittore iniziò nel 1915. Il finlandese fu preso come base e Tolkien prese anche l'ortografia e la fonetica greca e latina. Forse lo scrittore è stato ispirato a chiamare questa lingua dalla lingua Kven vicina al finlandese, che è comune in Kvenland.

Tolkien raffinò la struttura grammaticale parecchie volte, ma la componente lessicale del Quenya era stabile. Oltre a sviluppare la lingua, lo scrittore ha anche descritto le persone che avrebbero dovuto parlarla. All'epoca descritto ne Il Signore degli Anelli, era già caduto in disuso ed era stato sostituito dal Sindarin.

Quenya Tolkien chiamato "Latino Elfico". Non era una semplice lingua parlata, solo studiosi e bambini di famiglie benestanti e influenti potevano parlarla. Inoltre, tutti i documenti elfici ufficiali furono scritti in Quenya. E ai re furono dati nomi Quenya, perché è una delle lingue più nobili e più alte.

elfo Elrond
elfo Elrond

Caratteristiche grammaticali e fonetiche del Quenya

Tolkien lo creò come arcaico, conservando le caratteristiche principali di Quenderin. La trascrizione dell'elfico Quenya è simile al latino, al quale sono state aggiunte le caratteristiche fonetiche del finlandese e del greco. Tolkien descrisse in dettaglio le sue caratteristiche fonetiche, lessicali e grammaticali.

Le vocali del Quenya suonano più come lo spagnolo o l'italiano che l'inglese. Inoltre, l'Alto Elfico ha solo l'articolo determinativo. Per mostrare l'articolo indeterminativo, semplicemente non è messo. Il Quenya ha anche una categoria grammaticale per il numero:

  • singolare - denota un elemento;
  • numero doppio - denota una coppia inseparabile di oggetti (una caratteristica interessante del Quenya: i migliori amici sono chiamati meldu, cioè "coppia di migliori amici" - questo mostra il grado della loro vicinanza);
  • plurale - diversi elementi;
  • numero collettivo - serve a designare un gruppo inseparabile di oggetti ("persone") o un determinato gruppo di oggetti con un articolo.

Quenya ha anche una categoria di casi. Il più interessante è "enigmatico" - alcuni lo chiamano "sostanziale" o "rilevante". Una caratteristica distintiva della grammatica Quenya è l'uso di desinenze di casi invece di preposizioni. Gli elfi miglioravano costantemente il loro linguaggio e cercavano di trovare nuove parole che potessero trasmettere tutta la bellezza del mondo che li circondava.

elfo Tauriel
elfo Tauriel

Sindarin

Anche una delle popolari lingue elfiche di Tolkien è il Sindarin. Fu su di esso che tutti gli elfi cominciarono a parlare. Inizialmente, è stato utilizzato da quegli elfi che non sono andati oltreoceano a Valinor. Synadrin era di proprietà di umani e nani, e in Numenor tutti i Numenoreani dovevano impararlo.

Poi, quando l'influenza delle lingue elfiche non divenne così grande, solo gli elfi iniziarono a comunicare in Sindarin, mentre altri popoli o non lo studiavano affatto o lo incontravano in letteratura. Il sistema di scrittura del Sindarin è basato su quello runico: in esso la lettera corrispondeva ad un certo suono. Talvolta anche per scrivere parole Sindarin, le lettere erano usate per indicare consonantisuoni e icone speciali per le vocali. La fonetica del Sindarin conservava più consonanti proto-elfiche del Quenya.

Frasi e loro traduzione

Le lingue inventate stanno diventando così popolari che alcune persone iniziano ad impararle. Quindi vengono integrati con nuove parole, ampliando la componente lessicale. Ecco le frasi in elfico:

  • Elen sila lumenn omentilmo - "La stella ha illuminato l'ora del nostro incontro".
  • Coramamin lindua ele lle - "Il mio cuore canta, guardandoti".
  • Vanya sulie - "Venti magici".
  • Aa` menealle nauva calen ar` m alta - "Possa il tuo sentiero essere coperto d'oro e di foglie".
  • Lissenen ar` maska`lalaith tenna` lye omentuva - "Acqua dolce e risate leggere finché non ci incontreremo di nuovo".
  • Vanimle sila tiri - "La tua bellezza brilla di luce brillante."
  • Cormlle naa tanya tel` raa - "Hai un cuore di leone".

Un'iscrizione è stata fatta in elfico sui cancelli di Moria, Gandalf lanciò su di essa incantesimi. È anche iscritto con tutta la poesia conosciuta nella Terra di Mezzo.

Nomi elfici

Alcuni fan dell'universo della Terra di Mezzo sono così intrisi di quell'atmosfera magica che iniziano a studiare le lingue e la cultura di questi popoli. Ecco alcuni esempi di nomi elfici:

  • Aredel Ar-Feiniel - tradotto dal Sindarin significa "nobile elfo" e "nobile signora bianca".
  • Arwen - il nome è di origine Sindarin e si traduce come"nobile signora".
  • Galadriel - tradotto dal Sindarin "vergine, adornata con una corona splendente".
  • Celeborn - Sindarin per "albero d'argento".
  • Kirdan - questo nome significa "nave, costruttore navale".
  • Legolas è un nome di origine Sindarin, tradotto come "foglia verde".
  • Miriel Serinde è un nome Quenya, tradotto come "preziosa moglie ricamatrice".
  • Pengolod - il nome è tradotto come "maestro di saggezza".
  • Thranduil - consiste di due parole Sindarin e significa "primavera tempestosa".
  • Elrond - significa "Star Trek".

Alcuni nomi Quenya sono stati adattati al Sindarin. I nomi in Quenya erano spesso dati a re e altri membri della nobiltà.

Lady Galadriel
Lady Galadriel

Modi per studiare

Come si impara la lingua elfica? I fan di Tolkien hanno persino creato libri di testo speciali che parlano delle caratteristiche della grammatica, della fonetica e del vocabolario. Ci sono anche forum speciali in cui i fan discutono del mondo della Terra di Mezzo. Alcune scuole nel Regno Unito offrono corsi di lingua elfica.

J. R. R. Tolkien ha creato un mondo fantastico e unico, che ha molti fan. La lingua elfica de Il Signore degli Anelli fa parte dell'eredità di questo raffinato scrittore e linguista. J. R. R. Tolkien amava la linguistica e cercò di renderla popolare. E i suoi libri sono un'opportunità per creare per i suoi linguaggimondo speciale.

Consigliato: