"La morte di un pioniere" di Eduard Bagritsky: la storia della scrittura e della trama

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

La poesia di Eduard Bagritsky "La morte di un pioniere" - l'unica delle opere del poeta sovietico inclusa nel curriculum di letteratura scolastica - fu scritta da lui nel 1932. Poco dopo, è stato pubblicato dalla rivista Krasnaya Nov, programmato per coincidere con il 15° anniversario della Rivoluzione d'Ottobre. Successivamente, la poesia divenne una delle opere della collezione a vita del poeta.

Nell'articolo parleremo di quest'opera, la storia della sua creazione, struttura e trama, caratteristiche dello stile.

Eduard Bagritsky

Il poeta (vero nome Dzyubin) è nato in Ucraina nel 1895 nella città di Odessa, in una famiglia ebrea piccolo-borghese. Ha ricevuto la sua educazione in una vera scuola e in una scuola di agrimensura. Le prime poesie cominciarono ad essere pubblicate sui periodici nel 1913-1914. Si trattava per lo più di poesie romantiche, che somigliavano tematicamente e stilisticamente alla poesia di Nikolai Gumilyov, R. L. Stevenson e Vladimir Mayakovsky.

Negli anni '20 EdwardBagritsky era un membro del circolo letterario di Odessa, i cui rappresentanti erano Yuri Olesha, Valentin Kataev, Ilya Ilf, Semyon Kirsanov e altri prosatori e poeti di talento.

Ha lavorato come editore presso l'Agenzia telegrafica di San Pietroburgo (filiale di Odessa). Durante la guerra civile, divenne volontario nell'Armata Rossa e membro del distaccamento partigiano speciale del Comitato esecutivo centrale tutto russo. Poi prestò servizio nel dipartimento politico e scrisse poesie di propaganda.

Sotto gli pseudonimi di Nekto Vasya, Nina Voskresenskaya e Rabkor Gortsev, il poeta pubblicò le sue poesie in numerosi giornali e riviste umoristiche di Odessa.

Dal 1925 visse e lavorò a Mosca. Lì divenne membro dell'associazione letteraria "Pass". Nel 1928 pubblicò una raccolta di poesie.

Eduard Bagritsky morì nel 1934 dopo una lunga malattia.

"La morte di un pioniere": la storia della creazione

Nella critica letteraria sovietica, era generalmente accettato che quest'opera fosse stata scritta nel 1930, quando il poeta, che a quel tempo viveva con il suo amico, seppe della morte di sua figlia, la tredicenne Valya Dyko. Presumibilmente, è morta in ospedale di scarlattina. La madre della ragazza portò una croce battesimale alla donna morente, ma la pioniera Valya si rifiutò di indossarla. La stessa versione è stata espressa dal poeta stesso durante l'incontro con i corrispondenti della Pionerskaya Pravda. Inoltre, questo fatto divenne così radicato nella critica letteraria che la strada su cui sorgeva la casa in cui alloggiava Bagritsky iniziò in seguito a portare il nome del poeta.

Infatti la vera Valentina è morta molto più tardi,quando il poeta non viveva più a Kuntsevo. Molto probabilmente, la scrittura del poema è stata influenzata da un incidente accaduto nella città di Pikozero, nella regione di Arkhangelsk (Bagritsky, che era stato lì, ne ha sentito parlare). L'evento è stato simile a quello sopra descritto: una pioniera, la dodicenne Vera Selivanova, che stava morendo di raffreddore, è stata costretta a baciare l'icona, ma ha salutato.

Allo stesso tempo, il poeta stesso ha ripetutamente affermato che la poesia comprende artisticamente fatti reali, quindi la base dell'opera è ancora finzione.

Traccia

Quindi, la trama di "Death of a Pioneer" è la seguente: la pioniera Valya, che sta morendo in ospedale di scarlattina, sua madre porta una croce battesimale, implorandola di indossarla e chiedendole Dio per la guarigione. Ma i sogni materni di Valya sui valori cristiani tradizionali e un futuro in cui sono promesse una buona dote, una casa ben curata, una famiglia sana e un matrimonio felice non attraggono.

Anche con la febbre, Valya vede i distaccamenti dei pionieri in marcia, uno stendardo rosso alzato, sente i suoni delle trombe. L'ultimo gesto che la ragazza, indebolita da una grave malattia, ha potuto fare è stato quello di fare un saluto da pioniera con la mano, e non il segno della croce.

Racconto di San Valentino

Bagritsky ha scritto una poesia sotto forma di fiaba, come evidenziato da alcune stilizzazioni e ripetizioni. Lo stesso autore ha detto questo:

Ho scritto la poesia "La morte di un pioniere" sotto forma di fiaba. Immaginavo chiaramente che dovesse essere scritto nel modo più semplice possibile. Dimmi perché Valya mi è cara. Volevo mostrare che la sua morte è indimenticabile, e nonostante ciòValya è morta, la canzone su di lei rimarrà viva, i pionieri andranno con questa canzone su di lei.

Sono state scritte molte ricerche su questo insolito poema simile a un incantesimo. Ci sono quelli in cui la poesia è persino paragonata alle vite dei santi.

E ci sono, per esempio, dei parallelismi che alcuni critici letterari tracciano tra la poesia e una poesia umoristica di uno dei poeti dell'associazione OBERIU Nikolai Oleinikov "Karas" (1927). Non importa quanto possa essere strana questa giustapposizione di eroico e comico.

Sconfiggendo il destino di un piccolo pesce, e Oleynikov si interrogava sull'opposizione tra la vita quotidiana e la morte, Karasik, che non ha mai raggiunto gli ideali, ma si batte per loro:

Ribes bianco, Problemi neri!

Non camminare sulla carpa

Con dolce mai.

Oppure:

Quindi fai un po' di rumore, fangoso

Acqua Neva!

Non nuotare per la carpa

Da nessun' altra parte.

Ma i riferimenti di Bagritsky alle eroiche campagne di sciabola riecheggiano la sadica menzione di Oleinikov dei coltelli che sventrano un povero pesce. E la piazza con uno stendardo volante - con una padella da cucina rovente. Allo stesso tempo, le poesie sono scritte con uno schema ritmico e intonazionale così simile che è abbastanza difficile non notarlo.

Epigrafia e canzone

La poesia "La morte di un pioniere" ha un'epigrafe automatica. Questa è una quartina su un temporale:

Rinfrescato da una tempesta, La foglia trema.

Ah, silvia verdi

Fischietto a doppio giro!

In effetti, l'intera trama del poema è costruita in modo tale che l'ultimo temporale nella vita di Vali sia paragonato alla brillante gioventù pioniera del paese. La vita è intesa non come una vita calma e stabile, ma come una battaglia ed elementi. Come un fulmine, le cravatte luminose lampeggiano, la chiamata "Sii pronto!" suona come un tuono. I pesanti contorni delle nuvole sembrano alla ragazza una formazione pioniera. Il temporale svanisce con la pioggia e finisce mentre la vita di Valentina svanisce:

Nel verde del prato

Gocce come acqua!

Valya con una maglietta blu

Fa il saluto.

In lieve aumento, Luce spettrale, Sopra il letto d'ospedale

Baby mano…

Parte della poesia è stata persino trasformata in una canzone. Piuttosto, il poeta stesso lo individuò e lo chiamò così all'inizio. Questo frammento successivo (che inizia con le parole "La gioventù ci ha guidati in una campagna di sciabola…") è stato musicato da vari compositori: Mark Minkov, Vladimir Yurovsky, Boris Kravchenko.