Il romanzo di Diana Setterfield "The Thirteenth Tale": recensioni di libri, riassunto, personaggi principali, adattamento cinematografico

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Diana Setterfield è una scrittrice britannica il cui romanzo d'esordio è stato Il tredicesimo racconto. Probabilmente, i lettori hanno prima di tutto familiarità con l'adattamento cinematografico con lo stesso nome. Il libro, scritto nel genere della prosa mistica e del giallo, ha attirato l'attenzione di numerosi amanti della letteratura in tutto il mondo e ha preso il suo meritato posto tra i migliori.

La data di scrittura di "The Thirteenth Tale" è il 2002. Allo stesso tempo, il libro è stato pubblicato per la prima volta nel 2006. Tuttavia, ahimè, Setterfield non ha scritto un solo lavoro così emozionante e profondo. Non ci sono ancora molti libri nella sua lista creativa. Ma forse c'è ancora altro in arrivo.

Cosa sappiamo di Diana Setterfield?

Il futuro scrittore è nato nel 1964 a Engfield, un antico villaggio del Berkshire. Dopo il liceo ha studiato letteratura inglese all'Università di Bristol. Ha dedicato la sua tesi di dottorato alle strutture autobiografiche della prima creatività. André Gide. Ha insegnato inglese all'Institute of France e successivamente ha tenuto conferenze in francese alla British University nel Lancashire. Tuttavia, ha presto abbandonato il suo lavoro per scrivere.

Dopo aver scritto Il tredicesimo racconto nel 2002, Diana è passata al suo prossimo romanzo, intitolato "Bellman and Black", che in Russia era disponibile per i lettori nel 2014. È interessante notare che questo lavoro non ha suscitato tanto scalpore. I lettori nelle recensioni affermano che non può essere paragonato a "The Thirteenth Tale" di Setterfield.

Diana vive con Peter Whittall (di professione è un contabile) a Oxford.

Primo tentativo riuscito

I critici hanno notato che questo lavoro è un tipico romanzo inglese con un'atmosfera unica, una narrazione senza fretta e una logica ferrea che emerge in ogni capitolo, ogni paragrafo. I critici angloamericani confrontano questa storia con i romanzi delle famose sorelle Bronte. L'atmosfera del libro ricorda Wuthering Heights. Nel frattempo, alcuni critici hanno definito il lavoro del tutto mediocre e non degno di attenzione.

I diritti del romanzo sono stati acquistati da un modesto aspirante scrittore per una cifra enorme (un milione di dollari). È stato tradotto in dozzine di lingue in tutto il mondo. E ha persino ricevuto il titolo onorifico di "la nuova Jane Eyre" dai revisori.

Recensioni libri

Il lavoro di Setterfield è ammirato da molti. I lettori notano quanto segue nelle recensioni: confronta il libro "The Thirteenth Tale" con i classici della letteratura mondialeinappropriato proprio perché ti impedirà di sentire l'originalità e l'unicità di quanto scritto dai nostri contemporanei.

Molti considerano il romanzo "Il tredicesimo racconto" un esempio unico di un'opera in cui il misticismo, i segreti del passato e la terrificante crudeltà delle persone sono abilmente intrecciati. Questo è un romanzo davvero serio con un profondo background psicologico, che non tutti possono leggere. Le persone particolarmente impressionabili dovrebbero prestare molta attenzione a tali argomenti di lettura.

Dai vantaggi del romanzo, spiccano personaggi scritti in modo superbo, i cui sentimenti sembrano fluire senza intoppi nel lettore, scene ben descritte con una presentazione colorata delle scene. In generale, il lavoro provoca una gioia assoluta nei lettori. Notano che durante la lettura non vogliono staccarsi da questa lezione. C'è il desiderio di dimenticare il cibo e il sonno e di leggere il libro fino alla fine. A partire dalla cinquantesima pagina circa, il lavoro attinge ancora più energicamente.

Ma non tutti hanno ammirato il libro. Ci sono anche recensioni negative sul libro "The Thirteenth Tale". Alcuni lettori affermano che Setterfield non ha talento soprannaturale. Il libro sembrava loro insipido, prevedibile e ingiustificatamente lodato. È da notare che lo scrittore seguiva lo stile delle sorelle Bronte, la cui opera è stata citata più di una volta nel testo stesso della storia. Ci sono deboli echi di Dickens, dicono alcuni.

I lettori notano che il lavoro si chiamava "The Thirteenth Tale" per niente. La traduzione in russo del titolo del libro non riflette affatto l'intero incubo in esso descritto. Quasi tutti gli eroi dell'opera hanno problemi mentali, che non sembrano una fiaba, ma piuttosto un orrore. È stato questo fatto che ha impressionato gli spettatori particolarmente sensibili.

Vale la pena notare che a molte persone è piaciuto il film più del libro, poiché è percepito come più facile e si vede in una volta sola. Il libro è pieno di esperienze personali della protagonista Margaret Lee (chi è, lo capirete più avanti), ci sono numerose descrizioni della vita degli abitanti di Angelfield (la tenuta in cui si svolgono gli eventi). Tutto questo, posto su quasi 500 pagine di testo, complica alquanto la percezione dell'opera. Alcuni sostengono che la lettura diventi interessante solo verso la fine del libro, quando gli eventi si sviluppano in modo più dinamico.

Prima di descrivere la trama del "Tredicesimo racconto", è consigliabile elencare i personaggi principali. Infatti, leggendo una breve descrizione, è facile confondersi con i numerosi nomi.

Personaggi

All'inizio del libro, lo scrittore incontra Margaret Lee, il cui padre, Ivan, è un commerciante di libri di seconda mano e proprietario di una libreria. I suoi genitori sono la sua unica famiglia. Margaret ha circa 30 anni. Nel corso della storia, il lettore scopre che aveva una sorella. Le ragazze erano gemelle siamesi, ma dopo l'operazione di separazione una di loro non è sopravvissuta. Katherine Lee è la madre del personaggio principale. Le donne hanno relazioni difficili, quindi Margaret visita raramente la casa di suo padre.

Vida Winter è una famosa scrittrice la cui vita sta volgendo al termine. Aveva meno di un mese di vita. La donna è nota per non aver mai detto una sola parola della verità nelle sue interviste. E così decide di aprire la storiadella sua vita Margaret.

George Angelfield - aristocratico, il padre di Isabella. Sua moglie Matilda muore dopo la nascita della figlia più giovane. Si dedica interamente alla sua amata figlia Isabella.

Isabella Angelfield è una bellezza con una psiche squilibrata. Ha sposato Ronald March e ha avuto due gemelle. Allo stesso tempo, entrambi sono completamente diversi da Ronald, ma hanno ereditato l'aspetto dello zio Charlie.

Charlie Angelfield è il figlio maggiore di George. Il fratello di Isabella. Sadico. Aveva una relazione sessuale con sua sorella.

Emmeline e Adeline March sono gemelle, le protagoniste di "The Thirteenth Tale". A causa dell'incesto e delle anomalie psicologiche dei genitori, le ragazze sono nate con evidenti disabilità mentali.

Ester è la governante delle ragazze, che hanno lasciato la tenuta sotto il giogo delle circostanze. Provava dei sentimenti per un medico locale che presto andò in America a vederla. Si sono sposati e hanno quattro figli.

Aurelius è il figlio illegittimo di Emmeline e l'assistente del giardiniere Ambros. Un gigante bonario e un pasticcere di talento.

Il poliziotto John e Karen sono servitori ad Angelfield Manor. Si è presa cura delle ragazze mentre la madre era negli ospedali psichiatrici.

"Il tredicesimo racconto" - un riassunto. Casa

La storia inizia con l'introduzione del lettore a Margaret Lee. Una donna che lavora in una libreria. È biografa di professione. Margaret ama i classici, in particolare le sorelle Bronte e Dickens. Un giorno leiscopre la collezione di fiabe di Vida Winter nella collezione di suo padre. Il suo ultimo romanzo, Il tredicesimo racconto, affascina una donna. Tuttavia, ci sono solo dodici storie. Dov'è il tredicesimo?..

Presto avrà l'opportunità di scoprire le risposte alle sue domande. Inaspettatamente, riceve un invito a venire da Vida Winter. Uno scrittore sta morendo e vuole raccontare la storia della sua vita a qualcuno che possa capirla.

Tragedia della follia

La storia di Vida inizia ad Angelfield Manor. I figli del proprietario di un'enorme magione - Charlie e Isabella - soffrono di disturbi mentali. Charlie è uno stupratore e un sadico. Isabella, invece, è completamente apatica e permette a suo fratello di fare di lei quello che vuole.

Quando Isabella cresce, si sposa e lascia la tenuta. Tuttavia, dopo un po' torna vedova con due giovani figlie: Emmeline e Adeline. È completamente indifferente ai bambini, non distingue nemmeno tra i gemelli. La donna è ancora apatica. È alla mercé di Charlie. Le ragazze sono accudite solo dal giardiniere John-Copoon e dalla governante Karen.

Le ragazze che hanno adottato i capelli rossi e gli occhi verdi dal padre hanno ereditato anche i disturbi mentali dei genitori. Non parlano, comunicano tra loro attraverso suoni e gesti, mentre considerano pazzo il mondo che li circonda. Adeline è crudele. Picchia persino la sua amata sorella, le strappa i capelli e la brucia con un ferro rovente. Emmeline è passiva. È in ritardo nello sviluppo e obbedisce a sua sorella in tutto. Un giorno le ragazze vengono rapiteun passeggino con un bambino di un residente locale, e solo per miracolo sopravvive.

Un giorno, la moglie di un medico locale visita la tenuta per scoprire in quali condizioni vivono i bambini. Qualcuno la colpisce in testa. Quando la donna si sveglia, i suoi sospetti cadono su Isabella, che sembra ancora un fantasma. Una donna viene portata in un ospedale psichiatrico.

I gemelli vengono affidati alle cure della governante Esther, che trova presto un linguaggio comune con Emmeline. Tuttavia, la testarda Adeline non entra in contatto e picchia costantemente sua sorella. Le ragazze decidono di separarsi. Tuttavia, Esther si innamora di un medico locale. Dopo che sua moglie li vede baciare Esther, la governante è costretta ad andarsene. Un anno dopo, il dottore, rimasta vedova, andrà da lei in America e le offrirà la mano e il cuore. Avranno quattro figli.

Le sorelle March si riuniscono dopo la partenza di Esther. Quando compiono 17 anni, il cadavere di Charlie viene ritrovato nel bosco. Il pazzo si è sparato. Inoltre, in strane circostanze, i domestici - la governante e il giardiniere - muoiono.

Allo stesso tempo, l'assistente di un giovane giardiniere, che è apparso di recente nella tenuta, seduce l'ottusa Emmeline. Da lui dà alla luce un maschio. Adeline odia la bambina ed è gelosa di sua sorella con una forza terribile.

Risolvi il mistero

E poi Margaret, scrivendo la storia di Vida, inizia a rendersi conto che in re altà non c'erano due sorelle, ma tre. Anche se prima sospettava di parlare con Adeline. Infatti, viene intervistata dalla figlia illegittima di Charlie, nata da una domestica. Da lui ha ereditato i capelli rossi e gli occhi verdi, mamentalmente è perfettamente sana. Anche lei viveva nella tenuta, ma solo il giardiniere e la governante assassinati sapevano di lei. L'hanno cresciuta ma non le hanno dato un nome.

La regola del tre… Il numero magico. Tre prove che il principe deve superare per ottenere la mano della principessa. Tre desideri dati a un pescatore da un pesce parlante. Tre orsi nella fiaba di Riccioli d'oro. Tre porcellini e un lupo. (Vida Winter)

Una ragazza senza nome si prende cura delle sue sorelle. Ama Emmeline, ma ha paura di Adeline. Vida vede che la sorella pazza di Emmeline diventa gelosa del bambino. Quando Adelina accende un incendio, Vida salva sua sorella e il suo bambino. Adeline muore nel fuoco. Ora è chiaro che fu lei la responsabile della morte dei servi.

Vida prende il nome di Adeline, poiché le ragazze sono molto simili nell'aspetto e nessuno noterà la sostituzione.

La ragazza lancia il figlio di sua sorella a un residente locale. Dopotutto, Emmeline ha perso completamente la testa dopo l'incidente. È interessante notare che la questione di chi abbia effettivamente salvato Vida rimane aperta. Inizialmente, al lettore sembra che Emmeline sia sopravvissuta, ma alla fine del libro l'autore suggerisce che si trattava di Adeline.

Dopo aver finito la sua confessione, Vida muore. Anche la sua pazza sorella svanisce dopo di lei. Margaret trova e legge The Thirteenth Tale, che Vida non ha pubblicato da nessuna parte. Questa è la storia della vita di una piccola futura scrittrice, una ragazza che non aveva nemmeno un nome. Fu curata da un giardiniere e da una governante; per quanto possibile, le aiutò a prendersi cura delle sorelle pazze. E quando Adeline uccise i servi, si prese completamente cura delle sorelle.

Margaret trova Aurelius, tormentato dalla domanda su chi fossero i suoi genitori da sessant'anni. Gli racconta la storia delle sorelle. Si scopre che suo padre ha una figlia da un matrimonio legale: una giovane ragazza Karen, che vive nel villaggio. Aurelio è felice perché ora ha una sorella.

La stessa Margaret inizia una relazione con il dottore che ha curato Vida Winter nelle ultime settimane della sua vita. Dopo aver appreso la terribile storia delle sorelle, ha finalmente fatto i conti con il suo passato, così come con la morte del suo gemello. Un giorno le appare un fantasma. Margherita è felice. Ha finalmente trovato la pace della mente.

Proiezione

I diritti cinematografici di "The Thirteenth Tale" sono stati acquistati dalla società cinematografica inglese Heyday Films, la stessa che ha prodotto tutti i film di Harry Potter. La sceneggiatura del film, quasi interamente adattata dalla trama del libro, è stata scritta dal pluripremiato drammaturgo e sceneggiatore Christopher Hampton. Il film "The Thirteenth Tale" è stato presentato al pubblico nel 2013.

Va notato che ci sono poche differenze tra il libro e il film. Ciò è confermato dalle recensioni del libro "The Thirteenth Tale". Nella storia, viene prestata maggiore attenzione ai sentimenti e alle esperienze di Margaret Lee, più sulla vita degli abitanti del villaggio vicino ad Angelfield. Inoltre, nel libro, la sorella Margaret muore a seguito di un'operazione e nel film lo spettatore scopre che la ragazza è morta sotto le ruote di un'auto durante l'infanzia.

La sedia del regista è stata presa da James Kent.

Va detto che il film è stato davvero bellissimoe atmosferico. L'eccellente lavoro degli operatori, il gioco pieno di sentimento degli attori e lo splendido scenario immergono completamente lo spettatore nella storia. All'inizio è molto lento, ma col tempo prende slancio e improvvisamente arriva l'epilogo.

Attori e ruoli

I ruoli sono stati interpretati da attori, molti dei quali sono già noti al lettore. Olivia Colman ha interpretato Margaret Lee ne Il tredicesimo racconto. Vanessa Redgrave si è reincarnata nei panni di Winter, una scrittrice morente che racconta la sua ultima storia. La bella Isabella è stata interpretata da Emily Beacham. Tuttavia, l'attenzione del lettore si è concentrata su due (o meglio tre) ragazze dai capelli rossi. I gemelli di nove anni sono stati interpretati da Madeleine Power. E le ragazze di diciassette anni sullo schermo erano incarnate da Antonia Clarke (Emmeline e Adeline) e Sophie Turner (Vida Winter).

Va detto che Antonia ha interpretato perfettamente le sorelle pazze. Riuscì a reincarnarsi non solo come una passiva e indifferente Emmeline, ma anche a diventare una crudele e odiante Adeline. All'inizio, ma già noto a molti, Sophie Turner, il ruolo era meno ambizioso, ma non per questo meno significativo. Lo spettatore la osserva con particolare attenzione, sentendo la mente nell'oceano di follia che è diventata la villa di Angelfield.

Fatto interessante: anche Sophie Turnet aveva una sorella gemella, ma morì nel grembo materno prima della nascita. In particolare, The Thirteenth Tale non è il primo film di Sophie a presentare due gemelli. Nel 2013 è uscito anche il thriller psicologico The Other Me con la sua partecipazione.

Il film "The Thirteenth Tale" nel 2013 è uscitoschermi. Ha una valutazione di 6, 9, che è una valutazione abbastanza alta per un film moderno in vero stile inglese.

Recensioni su "Il tredicesimo racconto"

Riguardo al libro e al film, il pubblico ha risposto in modo ambiguo. Da un lato, la recitazione e il lavoro di ripresa sono di prim'ordine. D' altra parte, a molti non è piaciuta parte della lunghezza della storia. La storia è drammatica e insolita, il regista ha saputo trasmettere l'atmosfera del libro. Tuttavia, allo stesso tempo, lo spettatore non può provare gli stessi sentimenti che il libro evoca nel lettore.

Oltre a questo, molti credono che ci siano troppi pazzi nella trama. Il misterioso poster e il titolo non meno misterioso hanno affascinato molti, ma la maggior parte si aspettava qualcosa di più fantastico. Purtroppo, oltre all'apparizione di un fantasma alla fine della storia, non troverai mistici né nel libro né nel film. Questa storia è piena di terribili segreti e dell'immaginazione malata delle eroine. Alcuni lettori sostengono che il libro è ancora molte volte migliore del film, poiché rivela in modo più dettagliato sia i personaggi dei personaggi principali che i motivi delle loro azioni.

Tra gli svantaggi, hanno anche notato il finale accartocciato, che è descritto più dettagliatamente nel libro. L'adattamento cinematografico ha ricevuto recensioni generalmente positive. Il pubblico ha molto apprezzato l'atmosfera, l'accompagnamento musicale e la recitazione degli attori.