Jack non è solo una carta

2025 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2025-01-24 17:51

I giochi di carte erano molto popolari in Europa nel Medioevo e poco dopo penetrarono in Russia. Ci sono anche jack nel mazzo di carte, uno in ciascuno dei semi. Ma si scopre che il jack non è solo l'immagine di una doppia immagine speculare di un giovane o di un cavaliere in armatura.

Figura più giovane

Dizionari esplicativi danno una tale definizione alla parola "jack" - "la più giovane delle figure nelle carte da gioco". La designazione della sua carta differisce in diversi paesi: se in Russia è B e, ad esempio, in Inghilterra - Kn (da furfante - cavaliere). È interessante notare che diversi secoli fa in Francia, il fante di ciascuno dei quattro semi aveva il suo prototipo eroico: la punta era Roland, la mazza era Lancillotto, il diamante era Hector, il cuore prendeva il nome dall'ormai poco conosciuto comandante francese durante la Guerra dei Cent'anni La Hire. Il suo valore in diversi giochi variava da 2 a 11 punti.

Origine della parola

La più comune delle varianti di origine - dalla parola francese valet. Nella traduzione, significa "servitore, cameriere" e risale, a sua volta, all'antico vaslet francese - vassallo. In altre parole, nel Medioevo, un fante è un vassalloqualche potente feudatario.

Non solo una mappa

Ma ci sono altri significati della parola "jack". In Russia, e Dal lo indica nel suo Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente, era sinonimo di servo, lacchè. In Europa, questo era il nome di un servo maschio che era obbligato a prestare al suo padrone servizi di natura intima: tagliargli capelli, barba e baffi, radersi, tagliarsi le unghie, riportarlo a casa se era "leggermente esagerato", e anche aprire il sangue, se necessario. In Inghilterra, gli stranieri venivano spesso assunti per questa posizione. Uno di loro ha persino lasciato delle note sul suo servizio intitolate "Le avventure di Jack, scritte da lui stesso".

Alcuni personaggi letterari che erano dei fanti, lacchè sotto i loro padroni sono ben noti a tutti noi. Basti citare Passepartout da Il giro del mondo in 80 giorni di Jules Verne, o Figaro da Le nozze di Figaro di Beaumarchais. E certamente la maggior parte di noi durante l'infanzia ha letto I tre moschettieri di Dumas e probabilmente ricorda i fedeli servitori dei personaggi principali: Grimaud, Musketon, Bazin e Planchet.

Molte persone conoscono l'espressione "andare a letto con un cric", che significa la posizione di due persone sullo stesso letto, ma con la testa ai piedi dell' altro. E nel gergo dei ladri, un jack è uno sciocco. C'è un altro significato: "una persona al servizio delle autorità dell'ambiente criminale".

Nel 1910, un gruppo di artisti di Mosca, tra cui Konchalovsky, Lentulov, Burliuk e Malevich, fondòassociazione denominata "Jack of Diamonds", che divenne uno dei trendsetter della pittura nazionale del periodo pre-rivoluzionario. Le loro opere luminose e colorate, vicine alle stampe popolari dell'epoca, forse corrispondevano abbastanza alla figura accattivante del fante di diamanti rossi.