La ragazza con il tatuaggio del drago. Film e libro
La ragazza con il tatuaggio del drago. Film e libro

Video: La ragazza con il tatuaggio del drago. Film e libro

Video: La ragazza con il tatuaggio del drago. Film e libro
Video: Балет Л. Делиба "Коппелия" в постановке Новосибирского театра оперы и балета 2024, Novembre
Anonim

Nel corso della storia dell'umanità, milioni di libri sono stati scritti dai nostri antenati e contemporanei. Vengono letti, portati via per i preventivi, vengono archiviati in una libreria o nel cloud storage di Internet. E tutto ciò che unisce le persone intelligenti è leggere libri e guardare un bel film. Parleremo di uno di questi capolavori, il libro "La ragazza con il tatuaggio del drago" e il film tratto dall'edizione cartacea, nell'articolo.

Alcune informazioni sul libro

Tradotto letteralmente dallo svedese, il titolo suona come "Uomini che odiano le donne". Questo è un romanzo poliziesco, il primo della trilogia di libri Millennium scritta dallo svedese Stieg Larsson.

Stig Larrson
Stig Larrson

Il libro relativo al tatuaggio del drago ha ricevuto il prestigioso Glass Key Award e il Galaxy British Book Awards. È stato girato due volte, la prima volta che il film è stato girato nella patria dell'autore, e nel 2011 è stata rilasciata la versione americana, diretta da DavidFincher. I ruoli principali nel progetto sono andati a Daniel Craig e Rooney Mara.

Storia della creazione

A 15 anni, Stieg Larsson ha assistito allo stupro di una ragazza di nome Lisbeth. Per qualche ragione, non poteva aiutarla e doveva guardare inconsapevolmente cosa stava succedendo. Secondo The Stig, è stato tormentato dal rimorso per tutta la vita, che lo ha spinto a scrivere il romanzo La ragazza con il tatuaggio del drago.

Per creare i personaggi principali del libro, come dice lo stesso Larrson, si è ispirato alla sua storia per bambini preferita - "Pippi Calzelunghe", scritta da Astrid Lindgren. Lisbeth è un riflesso di Pippi, e nell'originale il personaggio di Larrson ha i capelli rossi invece che neri. I riferimenti al libro per bambini possono essere visti più di una volta nel libro. Ad esempio, sulla porta dell'appartamento dell'eroina Lisbeth è scritto "V. Kula". Quello era il nome della villa dove viveva Peppy.

Ci sono diversi libri sugli scaffali della casa di Gottfried Wanger e, come puoi immaginare, questi sono "Pippi Calzelunghe" e "Kale Blomkvist and Rasmus". Anche un gatto randagio di nome Cherven emigrò dai libri di Astrid Lindgren.

Riferimento al caffè

Menzioni sul caffè nel libro
Menzioni sul caffè nel libro

La maggior parte dei personaggi del romanzo beve caffè in modo permanente. Nella traduzione russa di La ragazza con il tatuaggio del drago, questa parola ricorre circa 113 volte. Tutto si spiega con la dipendenza personale dell'autore del libro e di sua moglie Eva Gabrielsson dall'antica bevanda.

Nel suo libro Millennium, The Stig and Me, la moglie civile dello scrittore nota che il caffè è la loro bevanda preferita coninfanzia. L'autore del libro ha provato la bevanda per la prima volta all'età di cinque anni, curato dalla nonna.

Riepilogo trama

La ragazza con il tatuaggio del drago è un libro molto interessante e confuso. E ora impareremo in termini generali la trama del lavoro.

Il protagonista Mikael Blomkvist vive una vita piena ed è giornalista ed editore di un importante quotidiano politico svedese. Un giorno, l'imprenditore Hans Erik Wennerström compare nella sua vita e lo accusa di mentire. Con questo, va in tribunale e vince la causa, a seguito della quale Mikael viene dichiarato colpevole e imprigionato per tre mesi.

L'avvocato di Henrik Vanger trova una ragazza brillante, Lisbeth Salander, è una programmatrice e hacker. Le incarica di raccogliere informazioni su Blomkvist. Ci riesce con successo e passa le informazioni al grande industriale Vanger. Dopo aver appreso tutto ciò che voleva su Mikael, lo invita a un incontro a Hedastand.

Si propone di indagare sulla misteriosa scomparsa di sua nipote Harriet. Henrik Wanger pensa che sia stato un omicidio commesso da uno dei suoi familiari allargati. E 40 anni dopo, vuole ancora sapere chi ha ucciso sua nipote nel 1966. È pronto a destinare una somma cospicua alle indagini, tuttavia Henrik non lesina sui guadagni di un giornalista. Si offre di indagare sul caso proprio nella sua villa, che si trova sull'isola.

In un pezzo di terra a Hedeby, Mikael inizia il suo lavoro per indagare sull'omicidio di 60 anni fa. Incontra membri della famiglia Wanger e impara molto sulla vita di un anziano industriale. Ad esempio, neli suoi parenti includono l'ex nazista Harald. Alla villa, inizia una relazione con la figlia di Henrik, Cecilia. Mikael decide di chiedere aiuto a una ragazza con un tatuaggio di drago che ha raccolto informazioni su di lui. E in tandem, iniziano a indagare sull'omicidio.

Adattamento hollywoodiano del libro

Con Rooney Mara e Daniel Craig
Con Rooney Mara e Daniel Craig

Nel 2011, il thriller poliziesco "La ragazza con il tatuaggio del drago" è uscito nei cinema. Gli attori sono stati scelti perfettamente: Daniel Craig e Rooney Mara. L'eminente regista di Hollywood David Fincher ha supervisionato l'intero processo.

Il film ha vinto un Oscar come migliore attrice. Il suo budget era di ben 90 milioni di dollari. Tuttavia, il film non è stato solo derubato dagli applausi del pubblico, ma anche i critici hanno reagito favorevolmente. Tanto che la valutazione del film è stata di un discreto 7,8 su IMDb.

La ragazza con il tatuaggio del drago ha incassato poco più di 230 milioni di dollari al botteghino. In Russia, il film è stato visto da 1,53 milioni di persone e in America circa 13,6 milioni.

Uomini che odiano le donne

L'uomo domina la ragazza
L'uomo domina la ragazza

Questa è la traduzione letterale del titolo del film, girato dal regista svedese Nils Arden Opleva. Il film è uscito nel 2009, è ancora lo stesso adattamento del romanzo "La ragazza con il tatuaggio del drago".

Il film non è uscito così pomposo come Hollywood. E questo non sorprende, perché il suo budget sarà di soli 10 milioni di dollari e le commissioni nel mondo non hanno superato i 100 milioni.

Consigliato: