Il titolo di un libro divertente: un errore o un motivo per assegnare un premio?

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Di solito il lettore può già capire cosa lo aspetta dalla copertina. Tuttavia, il titolo ridicolo del libro spesso trasforma il contenuto in un mistero. Per lo meno, scrivere in questo modo è edificante, il che è fantastico.

Chi premia i titoli di libri ridicoli?

L'esistenza di "antipremi", che vengono attribuiti per dubbio merito, può vantare molti ambiti dell'arte. La letteratura non è esclusa. Fondato dall'omonima compagnia e dalla rivista The Bookseller, il Diagram Prize onora il titolo del libro più divertente.

L'autore non riceve alcun premio, se non per una maggiore attenzione. Ma il lettore che ha nominato il libro vincitore nella nomination riceve una bottiglia di vino o champagne.

Cosa si nasconde dietro i nomi oltraggiosi dei tre vincitori?

Un titolo divertente non garantisce che il contenuto di un libro sia altrettanto divertente. Vale la pena giudicare almeno tre famosi vincitori del The Diagram Prize.

• "Cucinare con la cacca" (2011). L'autore non voleva dire niente di male! In effetti, Pu è leinome. Per un incidente mortale, la parola Poo in inglese non significa affatto "granchio", come in tailandese, ma il nome gergale delle feci. Di conseguenza, un normale libro di cucina ha vinto il premio per il titolo del libro più divertente.
• "Persone che non sanno di essere morte: come si attaccano a estranei ignari e cosa fare al riguardo" (2005). Il nome strano e persino spaventoso è giustificato. Il libro parla degli spiriti dei morti e di come sbarazzarsi di loro.
• "Come fare la cacca a un appuntamento" (2013). Il contenuto del libro è assolutamente evidente dal titolo originale. Sorprendentemente, un dipendente della rivista The Bookseller ha notato l'opera non solo per il suo nome divertente, ma anche per il suo contenuto utile. Anche se un altro editore non era d'accordo con lui, ma ha solo notato che "cal ottiene i premi".

Ti piacciono questi libri per bambini?

Gli adulti, ovviamente, hanno le loro stranezze. Ma cosa ha guidato gli autori quando hanno scelto questi titoli per i libri per bambini?

La storia della talpa

Non è chiaro perché il tema delle feci sia così attraente per gli appassionati del genere epistolare. Ma è difficile non prestare attenzione al libro di Werner Holzwars. In fondo, la fiaba dei suoi figli "Di una talpa che voleva sapere chi gliel'ha messo in testa" è un vero studio.

La trama è piuttosto semplice. La talpa è uscita dal buco per incontrare l'alba. E in questo momento, "uno strano oggetto oblungo che ricorda una salsiccia" atterra sulla sua testa, la cui identificazione non causerà difficoltà al lettore. Inoltre, la povera creatura cercherà il colpevole, in dettagliostudiando il processo di defecazione di vari esseri viventi.

L'opera tedesca sui processi naturali non ha potuto vedere la luce immediatamente. Tuttavia, dopo la pubblicazione, è diventato anche la base per una produzione teatrale ed è stato tradotto in 27 lingue.

Zia Misha, zio Tanya

A differenza del libro precedente, "Daddy's New Wife Named Robert" è scritto con uno scopo serio in mente. L'autore spiega in modo positivo ai bambini chi sono gli omosessuali e aiuta a mitigare le conseguenze del matrimonio tra persone dello stesso sesso di uno dei genitori. Secondo la trama, il padre del protagonista lascia la famiglia per vivere con un nuovo amico.

L'utilità del libro è discutibile. Pertanto, per ora, è conosciuta solo come una storia per bambini con il nome più strano.

Cos' altro dovrebbero sapere i bambini dall'infanzia?

Se un bambino può davvero affrontare il problema del matrimonio tra persone dello stesso sesso in gioventù, che dire della droga? Gli autori del libro americano "It's Just Weed" sono sicuri di poter spiegare a un bambino cosa succede a partire dai 3 anni!

Il personaggio principale Jackie si sveglia con un odore sconosciuto che la porta nella camera dei suoi genitori. Mamma e papà, che trascorrono il loro tempo libero fumando cannabis, non esitano a organizzare un'escursione nel mondo della marijuana per il bambino.

Vale la pena prestare attenzione al fatto che questo libro forma un atteggiamento positivo nei confronti del farmaco. "È solo erba!" - dice l'autore. Sebbene indichi che i bambini piccoli non dovrebbero usarlo.

Cosa hai detto?

Il titolo di un libro divertente non è sempre una scelta dell'autore. Situazioni a volte imbarazzantisorgono quando una persona sente parlare di un'opera per la prima volta. I bibliotecari sentono la maggior parte di questi errori:

• "Tre uomini in barca, povertà e cani" di D. K. Jerome.
• "Delitto a Kazan", F. M. Dostoevskij.
• "Ai pantaloni di Blok", V. V. Mayakovsky.
• Walruses on the Catcher di D. D. Salinger.
• "Guai, oh nebbia", A. S. Griboyedov.

Alcuni libri con titoli strani hanno contenuti interessanti e utili. Ma più spesso una tale mossa serve solo ad attirare l'attenzione dei lettori. Forse i loro autori dovrebbero prendere un esempio dai classici e fare affidamento sulla qualità, non oltraggiosa.