2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40
Hai visto almeno un dramma coreano (cioè una serie)? In caso contrario, il miglior punto di partenza è con l'acclamata imperatrice Ki. Questo dramma è realizzato tenendo a mente i requisiti della cultura europea (come lo intendono le persone nella cinematografia sudcoreana). In esso, la nitidezza della trama e dei personaggi è attenuata dalla bellezza della natura, dai luminosi costumi nazionali degli eroi, dai rituali tradizionali e da altre cose esotiche che piacciono così tanto ai turisti dall'Europa.
Cos'è il dramma e il dramma sudcoreano nel 21° secolo
L'avvento della televisione e la sua distribuzione di massa tra gli abitanti di tutti i paesi della Terra ha portato alla nascita dei serial. Anche Ray Bedbury nel 1953 (il romanzo Fahrenheit 451) prevedeva che le persone avrebbero passato ore a guardare la vita di altre persone (muri parlanti). Grazie alla televisione, gli eroi della serie diventano, per così dire, i nostri parenti e vicini di casa, che evocano in noi una varietà di emozioni a seconda del lorocomportamento, la TV diventa una “finestra per guardare i vicini”.
Il dramma coreano è apparso molto tempo fa - alla fine del 20° secolo, ma ha preso forma ed è diventato super popolare solo nel 21° secolo.
Il melodramma coreano, come le serie di questo genere in giro per il mondo, è irrealisticamente sentimentale, toccantemente bello (famosi scatti coreani), accompagnato dalla musica (i coreani non vogliono correre rischi e di solito non usano la loro musica nazionale, ma melodie classiche o moderne dell'Europa e dell'America anche nei drammi della storia della Corea).
Le trame dei drammi sono molto raramente originali: di solito sono rimaneggiamenti e rivisitazioni delle trame di film o serie di successo provenienti da tutto il mondo. In una bella selezione di storie e melodie di altre persone, il dramma sudcoreano viene prima di tutto.
Si dice che l'imperatrice Ki non abbia annunci invadenti della Corea del Sud. Questi annunci per vestiti, accessori, cibo e tutto il resto sono una caratteristica molto sgradevole dei drammi coreani. E i drammi storici non ce l'hanno!
Recensioni della gente per il dramma storico "L'imperatrice Ki"
Qual è la differenza tra questo drama e altri drama sudcoreani? Prima di tutto, questa è una regia eccellente, un cast brillante e forte. L'evidente fascino dei personaggi principali ti fa preoccupare per ciascuno dei triangolo amoroso, per le loro vite, per il loro amore che spazza via tutto nel mondo.
Le recensioni su "L'imperatrice Ki" non possono che essere positive, perché il film è brillante, la trama è contorta in modo intelligente e toccante allo stesso tempo, il pubblico, insieme all'operatore, ammira la natura,abiti e armi di eroi, leggi esotiche e rituali dell'Oriente medievale. Cioè, la serie ha tutto ciò che un melodramma dovrebbe avere. E le recensioni sull'"Imperatrice Ki" di telespettatori di diversi paesi consistono solo in un mare di ammirazione e punti esclamativi.
Riepilogo dell'imperatrice Ki
L'azione della serie si svolge nel XIV secolo nell'impero mongolo Yuan, quando l'ultimo imperatore della dinastia Toghon Temur sale al potere.
La trama di "Imperatrice Ki" è semplice: una bella popolana di Kore (uno stato sul territorio della Corea moderna) diventa prima la concubina del re di Koryo, e poi la moglie e l'imperatrice dell'imperatore nel Mongolo Yuan Impero. Come previsto, c'è un triangolo amoroso nel dramma: una bellezza, un uomo è il re di Goryeo e il giovane erede al trono di Yuan. Secondo la trama, il destino li rib alta, opponendoli alla forza, all'onore e all'amore dell'inviolabilità delle leggi statali, degli intrighi dei mascalzoni o della necessità di seguire il dovere verso la Patria. Tutti gli orrori della guerra, della tortura e di altri incubi medievali rimangono dietro le quinte. Ma il leitmotiv principale dell'intero film suona come "Sopravvivi e basta!". Duro, spaventoso, vero. Gli eroi di "Imperatrice Ki" sono puri, forti e sacramente devoti alla loro patria. In questo scenario, le recensioni su "Imperatrice Ki" semplicemente non possono essere negative, non posso credere che la trama sia stata inventata, che i veri prototipi storici fossero più semplici, più rozzi e più cattivi. Ma i drammi hanno le loro regole.
Imperatrice Ki Cast
Qui devi fare una piccola osservazione. Nelle fonti in lingua russaI nomi degli attori di origine coreana possono spesso essere scritti come vuole il traduttore, quindi non sorprenderti di vedere nomi diversi per gli stessi attori. Rispetteremo la tradizione della traduzione standard. Quindi…
Corretta valutazione del cast: Joo Jin Mo, la vecchia guardia, e Ji Chang Wook, il giovane, organizzano l'intero dramma nel modo giusto, aggiungendo credibilità. Gli interpreti di ruoli secondari formano, per così dire, una cornice per l'immagine in cui si svolge l'azione, sebbene i loro ruoli siano piuttosto espressivi. Gli spettatori da molto tempo ricordano la bellezza e la capacità di brandire armi ampiamente conosciute in Corea, Ha Ji Won. La sua reincarnazione con un cambiamento nello stato dell'immagine merita uno studio separato.
Gli spettatori rimarranno sicuramente sorpresi dalle abilità militari, dalla capacità di suonare il kangeul, uno strumento musicale strano per gli europei, e dal raro fascino di Chu Jin Mo, di cui è impossibile non innamorarsi. E la giovinezza, l'ingenuità e gli occhi straordinariamente gentili del più giovane degli attori - Ji Chang Wook, completano con successo questo fantastico trio. Vale la pena dare un'occhiata! In "L'imperatrice Ki", gli attori si sono abituati perfettamente e si sono adattati ai ruoli, per i quali sono molto grati dal pubblico.
Le immagini create da questi tre attori sono così memorabili e vivono la propria vita che sarà difficile per gli attori continuare a lavorare con nuovi ruoli con successo. Conosciamo più da vicino gli attori della serie.
L'attrice che ha interpretato la bellissima Key
Al momento delle riprese della serie, l'attrice Ha Ji Won ha già recitato in 27 film, in totale, la filmografia dell'attricecomprende 35 opere. La sua richiesta di attrice e cantante vacilla. Ha ricevuto il suo primo invito a recitare come studentessa. Anche se prima di ottenere il primo ruolo, ha subito 100 rifiuti durante audizioni e audizioni. Nella serie Empress Ki, l'attrice deve cambiare radicalmente più volte: o è un ragazzo sfacciato e combattivo in abiti maschili (Song Nyan), poi una cameriera (Nyan Ying), poi un'imperatrice (Ki Seung Nyan), o semplicemente un donna profondamente amorevole. E l'attrice affronta perfettamente tutte le trasformazioni, cambiando non solo gli abiti, ma anche la postura, l'andatura, il modo di parlare, l'aspetto e il sorriso. E anche la sua pelle è insolitamente bella, liscia e come se brillasse dall'interno. Non sorprende che dal 1999 molte celebrità maschili abbiano indicato l'attrice Ha Ji Won come il loro tipo ideale nelle interviste. Svolge molto lavoro di beneficenza, ricevendo premi non solo come cantante e attrice, ma anche riconoscimenti per il suo duro lavoro attivo in eventi di beneficenza che aiutano i poveri e le famiglie con disabilità. E ha così tanti premi cinematografici che l'unica cosa che le manca è l'Oscar.
L'attore che ha interpretato il re di Corea
L'attore teatrale e cinematografico Choo Jin Mo, che ha onorato la serie, è nato nel 1974. Rimosso dall'età di 22 anni. Il miglior lavoro di recitazione nei film è "Ice Flower", "Warrior" e "200 Pounds of Beauty". Le migliori serie sono Bad Boys 2 e Empress Ki. In totale, ha recitato in 28 film e drammi. Un fantastico gioco di recitazione, una magistrale reincarnazione gli ha portato un sacco di vari premi e riconoscimenti, oltre a fan e ammiratori. Giocato con successoVia col vento di Rhett Butler a teatro. Sa fare di tutto: ballare, suonare strumenti antichi, è appassionato di antiche arti marziali e taekwondo. Tutti coloro che lo conoscono ne sottolineano il carisma e il fascino nella vita di tutti i giorni e nei film, a cui è impossibile resistere. Ancora single.
L'attore che ha interpretato l'erede al trono di Yuan
Ji Chang Wook, nonostante sia relativamente giovane (nato nel 1987), ha già recitato in 19 film e fiction. Ha iniziato come attore di teatro, ma nel 2006 ha debuttato in teatro come il figlio più giovane. La serie "Empress Ki" lo ha reso evidente e richiesto, e la serie "K2" - solo una delle preferite di tutta la Corea. Per questa serie, in cui interpreta un vero superuomo, l'attore ha persino seguito corsi di addestramento al combattimento. Ji Chang Wook canta bene, suona la chitarra e il piano. È stato lui a doppiare i singoli del dramma "Empress Ki".
Traduzione in lingua drammatica in russo
"L'imperatrice Ki" in russo per la prima volta è meglio guardare in traduzione simultanea, cioè senza didascalie, poiché il ritmo veloce del discorso coreano e molti dialoghi tesi non ti permetteranno di guardare il dramma comodamente. E se volete rivederlo, allora saranno più comprensibili le spiegazioni del titolo e le indicazioni di molti termini coreani relativi a titoli medievali, dettagli e oggetti per la casa, e talvolta le azioni degli eroi. Inoltre, gli attori coreani di solito hanno voci molto piacevoli, quindi guardare con i crediti ottiene bonus aggiuntivi per questo motivo.
Una delle migliori traduzioni dello studio FSB "Greentea" con un salvaschermo originale e molto appropriato per la serie "Imperatrice Ki". Stranamente intreccia il suono di una campana o di un gong e di un parco da tè che si snoda su una ciotola a forma di sottile nastro di seta verde. Tutto questo su uno sfondo nero salvaschermo ti consente di immergerti gradualmente nello straordinario mondo cinematografico del Medioevo mongolo-cinese-coreano.
Conclusioni finali e raccomandazioni
Il film dovrebbe piacere a tutti gli amanti dei melodrammi, dei drammi storici e dei fan dei film di lusso in costume con una trama interessante e un amore meraviglioso. Non lascerà indifferenti coloro che vogliono immergersi in uno stile di vita medievale affascinante e non simile all'Europa con tradizioni esotiche dell'Oriente. "L'imperatrice Ki" soddisferà anche coloro che amano i film ben fatti con una regia eccellente, una recitazione eccellente, scene di combattimento ben messe in scena e altri momenti interessanti e scoperte della serie.
Consigliato:
La serie "Gomorra": recensioni, data di uscita, trama, attori e ruoli
Una delle prime associazioni con l'Italia è, ovviamente, la sua famosa mafia. Ne parlano, ne scrivono, ne fanno film. La sua immagine varia: dai "classici" mafiosi in auto costose, in tuta e con le armi, ai proprietari di un aspetto criminale poco attraente, e i problemi che deve affrontare la "famiglia" stanno diventando sempre più moderni
La serie "L'odore delle fragole": recensioni, trama, attori e ruoli
La serie "Smell of Strawberries" è un' altra serie comica turca per giovani, che ha meritatamente conquistato l'amore degli spettatori russi. La trama della serie è molto famosa e contorta e allo spettatore non può che piacere. Tuttavia, non brilla di originalità
La serie "Addio, amore mio!": recensioni, trama, attori e ruoli
"Addio amore mio!" è una breve serie poliziesca creata dalla regista Alena Zvantsova. La società cinematografica "Mars Media Entertainment" ha preso parte alla creazione del film televisivo. Il progetto era basato su film stranieri. Informazioni sulle recensioni sulla serie "Farewell, amato", la trama, i personaggi principali e gli attori dell'immagine possono essere trovati nell'articolo
La serie "Apostolo": attori, ruoli, recensioni e recensioni
Il 7 aprile 2008, Channel One ha presentato in anteprima la saga di dodici spie seriali Apostle. Era una storia tesa e seria sul confronto tra due agenzie di intelligence: l'Abwehr e l'NKVD nel 1942. La serie "Apostle", i cui attori si sono immersi sia in schermaglie, combattimenti brutali, inseguimenti e storie umane sulla salvezza dei loro cari, ha immediatamente conquistato il cuore di milioni di spettatori
La serie "Tula Tokarev": attori, ruoli, trama, recensioni e recensioni
Una delle serie più emozionanti prodotte in patria sul tema del crimine, uscito sugli schermi negli ultimi anni, è il film di 12 episodi "Tula Tokarev". Gli attori coinvolti nel film, senza eccezioni, sono tra i più talentuosi e popolari