La trama della performance "Il rumore dietro le quinte". Storia della produzione

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Questa tecnica è famosa fin dai tempi di William Shakespeare, ma scrittori e registi la usavano raramente. Tuttavia, Michael Frain, un drammaturgo e romanziere inglese, ha fatto questo passo. Ha scritto la sceneggiatura per la commedia. E così, nei primi anni '80 del secolo scorso, la tanto attesa prima del suo spettacolo ebbe luogo sul palco della capitale della Gran Bretagna. I prossimi spettatori sono ospiti di Broadway viziati da capolavori, e poi lo spettacolo ha iniziato a girare con sicurezza per il mondo. Si chiamava Backstage Noise.

Biografia di Michael Frain

Anche prima che la fama mondiale cadesse su di lui, lo scrittore ha lavorato come corrispondente per la casa editrice londinese e ha composto drammi.

Essendo fluente in russo, Frain ha presentato il significato delle opere di Anton Cechov al pubblico anglofono in un modo nuovo, ha tradotto le opere teatrali del brillante scrittore in modo più dettagliato e accurato, vale a dire: "Tre sorelle", " Uncle Vanya" e "The Cherry Orchard".

Il primo atto unico del drammaturgo e romanziere non è stato un successo, ma nonostante il fallimento, Michael Frain ha continuato a lavorare e la diligenza ha dato i primi frutti. Il prossimo lavoro dello scrittore -"Alphabetical Order" - ha vinto il premio Evening Standard come migliore commedia dell'anno. Le commedie di Michael Frain Copenhagen, The Duck Years, Pause e Offstage Noise sono state poi acclamate dalla critica teatrale.

Quest'ultima è una commedia brillante che introduce lo spettatore nella vita dietro le quinte del teatro. In primo luogo, il pubblico assiste alle prove degli attori in un teatro normale, quindi parallelamente l'azione viene trasferita nel backstage del teatro e nel terzo atto il pubblico segue gli alti e bassi degli attori che interpretano questo spettacolo già da otto mesi dopo la prima.

Commedia di posizione

"Rumore dietro le quinte" - un'esibizione del Consiglio comunale di Mosca, che ha debuttato nel 1987. A prima vista, può sembrare che sia facile per gli attori interpretare, perché chi, se non loro, conosce il dietro le quinte della professione. Ma forse questa è la difficoltà principale. Interpretare una parodia di una parodia non è facile. Per fare questo, i registi e gli attori devono avere abbastanza forza di riservatezza e fiducia in se stessi.

Irina Klimova, Andrey Smirnov, Anton Anosov, Tatyana Khramova, Galina Bob, Andrey Mezhulis e altri meravigliosi attori sono coinvolti in questa performance al Moscow City Council Theatre. Direttore artistico - Pavel Chomsky. Regista - Alexander Lenkov.

La trama della commedia "Backstage Noise"

La breve trama della produzione è la seguente: il teatro provinciale invita il regista a mettere in scena lo spettacolo "Amore e Sardine". Già dal nome è chiaro a che livello questo teatro e tutto il suo “creativo”Gruppo. Da parte del regista Lloyd Dallas, viene fatto ogni sforzo per dare vita alla troupe, ma gli attori sistemano costantemente le cose, litigando in modo divertente e così via. Tutto questo sotto le risate del pubblico.

Il secondo atto non è meno curioso. Il regista annuncia la prima dello spettacolo, ma i suoi reparti sono impegnati con se stessi: sono gelosi l'uno dell' altro, nascondono, perdono, trovano e nascondono di nuovo gli oggetti di scena. E in questo momento, sul palco viene suonata una performance. Infine, il terzo atto: qui tutto è mescolato in un mucchio. Lo stesso regista, che nel primo atto ha cercato di lavorare fruttuosamente con gli attori, e nel secondo atto per salvare la troupe dal fallimento, nel terzo atto lui stesso è coinvolto nella loro vita. E allo spettatore non è chiaro dove sia la verità e dove sia la finzione. Tutto è così confuso e capovolto.

Se nel primo atto il pubblico che è venuto allo spettacolo "Noise behind the quinte" ha riso con moderazione, nel secondo e nel terzo atto non ha trattenuto le proprie emozioni, ha applaudito di cuore. Gli attori si sono superati. Non c'era fine agli applausi. Il pubblico ha fatto una standing ovation agli attori.

Storia dello spettacolo

Questa performance insolita si è innamorata dello spettatore e in molte città della Russia hanno ripreso la produzione, a cui lo spettatore va con piacere. Le anteprime si tengono in molte città: San Pietroburgo, Primorye, Dzerzhinsk, Saratov e altre città dell'ex CSI.

Lo spettacolo teatrale sul teatro in epoca sovietica fu messo in scena per la prima volta nel 1987 dalla regista Inna Dankman. La produzione è stata un enorme successo ed è durata nel repertorio teatrale per dieci stagioni.

Risposte caloroselo spettacolo ricevuto dal pubblico che ha visitato il teatro tre o quattro anni fa, quando per la prima volta l'attore Alexander Linkov ha provato i suoi poteri creativi come regista. Sfortunatamente, l'artista è scomparso nel 2014 all'età di settant'anni. I suoi ruoli cinematografici sono stati ricordati dal pubblico sovietico per molto tempo. Soprattutto i film sulle avventure di Deniska, in cui Alexander Lenkov ha interpretato in modo affascinante il padre del protagonista.

Recensioni

Cosa dicono il pubblico e la critica dell'opera teatrale "Noise behind the quinte"? Le recensioni su di lui sono contrastanti. Secondo lo stesso creatore, questa è una farsa che dovrebbe essere interpretata di conseguenza. Se lo spettatore non lo capisce, la produzione potrebbe sembrargli volgare. Certo, la qualità della performance dipende dalla performance degli attori e dal lavoro del regista, ma non bisogna dimenticare che il grottesco esagera, sfigura volutamente lo stile della narrazione. E giunti al tempio di Melpomene, gli inveterati frequentatori di teatro dovrebbero prepararsi ad assistere a uno spettacolo curioso che esagera la re altà. E sarà meglio se gli ospiti del teatro si preparano in anticipo per vedere il capolavoro.