Arthur Golden, Memorie di una geisha

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Nel 1997 è stato pubblicato il libro "Memorie di una Geisha". La tiratura era di quattro milioni di copie. L'autore del libro - Arthur Golden - divenne immediatamente famoso in tutto il mondo. Il libro è stato amato da milioni di lettori, ma la donna, alla cui biografia l'autore ha fatto riferimento durante la creazione dell'immagine del personaggio principale, l'opera ha suscitato scalpore. Chi è servito da prototipo per il personaggio del famoso romanzo? Cosa ha causato la rabbia di quest'uomo? Il libro di Arthur Golden "Memoirs of a Geisha" è l'argomento dell'articolo.

Est e Ovest

Chi sono le geishe? Non tutti gli europei saranno in grado di rispondere a questa domanda. Solo chi studia la cultura del Giappone o è conoscitore delle tradizioni del Paese del Sol Levante. Oppure leggi un libro scritto da uno studioso giapponese americano di nome Arthur Golden.

L'atteggiamento verso le geishe nella coscienza di massa degli europei nel secolo scorso era sprezzante. I rappresentanti di questa professione, secondo la maggioranza, erano lo standard della bellezza giapponese. Madopotutto, il compito principale delle geishe è intrattenere gli ospiti facoltosi. Ciò significa che sono belli, frivoli e non tendono a pensare a questioni di moralità e moralità. I fan del romanzo, che Arthur Golden ha creato alla fine degli anni Novanta del XX secolo, non saranno d'accordo con tali affermazioni. "Memorie di una Geisha" è la storia di un'educata, pensante, forte e, soprattutto, capace di vero amore.

Prenota sul Giappone

Non sarebbe giusto dire che prima che Arthur Golden scrivesse il libro che divenne un bestseller, gli abitanti dell'Europa e dell'America ignoravano le tradizioni nazionali giapponesi. Tuttavia, è stato "Memorie di una geisha", e nella maggior parte dei casi un adattamento cinematografico di questo romanzo, a dare a molti abitanti la giusta idea sui costumi e le tradizioni delle persone più misteriose e originali del mondo.

Geisha significa "uomo d'arte" in giapponese. Indossa un kimono, il suo viso ha un trucco specifico. Ma soprattutto, una geisha sa come mantenere una conversazione su un argomento intellettuale, sa come condurre correttamente una cerimonia del tè, sa ballare. Allo stesso tempo, un rappresentante di questa professione non interrompe mai la subordinazione nella comunicazione con gli ospiti.

È impossibile scrivere un libro sul Giappone senza avere una profonda conoscenza della storia e della cultura di questo paese. Chi è Arthur Golden? Perché si è incaricato di raccontare la storia di una delle geishe più famose del mondo?

Informazioni sull'autore

Cos' altro, oltre al famoso lavoro, ha scritto ArthurD'oro? I suoi libri sono probabilmente in fase di creazione. Ad oggi, l'unico lavoro di Golden è il romanzo discusso in questo articolo.

Lo scrittore si interessò alla cultura del Giappone durante i suoi anni da studente. All'università, ha studiato storia asiatica e ha persino imparato il complesso dialetto cinese. Ha conseguito la laurea magistrale nel 1980. Certo, Golden si è specializzato in storia dell'arte giapponese, ma dopo essersi laureato all'università è andato a Pechino. E solo pochi mesi dopo è finito a Tokyo.

Contenzioso

Durante il mio soggiorno nella capitale giapponese, Golden ha avuto l'idea di creare un romanzo su uno dei fenomeni sociali e culturali più sorprendenti di questo paese. Ma per scrivere un'opera d'arte sulla vita delle geishe, non basta sapere su di loro solo ciò che si dice nella letteratura storica. Golden è stato fortunato: ha incontrato uno dei rappresentanti di questa professione.

Dopo la pubblicazione del romanzo, lo scrittore è stato citato in giudizio da una donna di nome Mineko Iwasaki. Fu su di lei che l'autore fece affidamento, creando un ritratto della geisha Sayuri. Cosa ha causato il malcontento di Iwasaki? Una geisha con molti anni di esperienza ha affermato che Golden ha divulgato informazioni personali, cosa che ha causato la rabbia degli ex clienti della bellezza giapponese.

Mineko Iwasaki

Un tempo era la geisha più pagata in Giappone. Iwasaki si ritirò dalla professione all'età di ventinove anni. Al centro del romanzo di Golden c'è la storia di questa donna. Iwasaki ha raccontato la sua vita allo scrittore, ma solo a condizione che il suo nome non fosse menzionato nel romanzo. Golden non si è tirato indietropromesse.

Nella prefazione al romanzo, l'autrice ha fatto il suo nome e molti altri. Inoltre, la geisha era indignata dalla menzogna, che, a suo avviso, era presente nel lavoro dello scrittore americano. Mineko Iwasaki non ha mai venduto la sua verginità e ha definito i capitoli del romanzo sulla calunnia del "mizuage".

Il contenzioso si è concluso con una riconciliazione. Lo scrittore ha pagato a Iwasaki l'importo, il cui importo è rimasto segreto.

Recensioni

Qual è il motivo della popolarità di un libro su una donna giapponese? Perché i lettori europei amano il lavoro creato dallo scrittore americano Arthur Golden?

"Memorie di una geisha" racconta la storia della difficile situazione di una ragazza di famiglia povera. Il carattere degli abitanti del Giappone è incomprensibile per gli abitanti degli Stati Uniti, della Francia, della Germania o della Russia. Il libro rivela il lato sconosciuto della vita nella Terra del Sol Levante. Ed è per questo che il lavoro cattura dalle prime pagine. Ai pregi del romanzo va attribuito anche lo stile leggero della narrazione. E, soprattutto, molti fatti interessanti. Tuttavia, coloro che hanno studiato la storia del Giappone e hanno vissuto in questo fantastico paese per molti anni probabilmente troveranno dei difetti nella prosa di Golden.

Memorie vere

In risposta al sensazionale romanzo di Golden, Mineko Iwasaki ha scritto le sue memorie. Ha chiamato il libro Le vere memorie di una geisha. Il lavoro di Iwasaki non ha guadagnato un'ampia popolarità. Piuttosto, il suo libro ha interessato i lettori perché era il risultato di un conflitto tra un'ex geisha e l'autore di un famoso romanzo. Le Memorie di Golden sono scritte in un buon linguaggio letterario. Potrebbero esserci meno verità che nella scrittura di Iwasaki, ma per i lettori, la trama emozionante è una priorità, e non quanto descrive gli eventi accaduti nella re altà.