2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40
Come viene usata l'inversione in letteratura? Non tutti conoscono la risposta a questa domanda. La moderna lingua russa nella sua ricchezza e diversità utilizza vari metodi espressivi, che la scienza del linguaggio ha trasformato in vari termini. Potresti esserti imbattuto in termini letterari come anafora (ripetizione di una parola all'inizio di una frase), antitesi (forte opposizione di immagini, contrasto netto), iperbole (esagerazione). Parliamo di inversione.
Termini letterari come "inversione" hanno radici latine (dal latino Inversia - permutazione o inversione). Ma gli inglesi risponderanno alla domanda su quale inversione sia più facile e più disponibile, poiché in inglese le frasi interrogative vengono create con l'aiuto dell'inversione.
Inversione nella lingua
Inversione in una lingua significa che l'ordine diretto delle parole in una frase è stato invertito. In russo, in una frase, quando viene prima il soggetto, poi il predicato e poi i membri secondari della frase, viene utilizzato l'ordine diretto delle parole. Questo ordine delle parole è usato per la letteratura scientifica, poiché conserva la colorazione neutra dell'intera narrazione. L'inversione è usata per dare una colorazione emotiva al contenuto di un discorso o di un'opera. Nella linguasoprattutto verbalmente, l'inversione si crea riordinando il soggetto e il predicato o trasferendo i membri minori della frase all'inizio della frase.
Inversione nella letteratura
Fiction usa spesso l'inversione. In letteratura, ad esempio, il membro minore della frase è posto al centro della frase, dove riceve un accento logico, che aiuta il lettore a prestare attenzione a piccoli dettagli che possono svolgere un ruolo decisivo nell'opera. Nella frase di D. Granin: "Non credo alle buone intenzioni dei nuovi russi di oggi", il predicato è posto prima del soggetto, l'accento logico è così trasferito sul predicato. L'autore ha sottolineato la sua sfiducia nei confronti dei piani della nuova classe. Per ricordare tutte le informazioni associate all'oggetto, è necessario spostarlo alla fine della frase. Leggiamo da M. Bulgakov: "Nel grande bagno dal corridoio, dove già suonavano i campanelli di segnalazione, persone curiose guardavano con vari pretesti". Tutte le aggiunte sono poste all'inizio della frase per focalizzare la nostra attenzione sull'ambiente.
L'inversione in letteratura ha un peso speciale quando si parla di poesia. Possiamo dire che l'inversione in letteratura è appositamente inventata per la poesia. Anche nella frase non comune più comune, riordinando soggetto e predicato, si può ottenere l'effetto in cui ognuno può dire che sta leggendo una poesia. Nelle frasi: "waves run" (ordine diretto) e "waves run" (inversione) - "più poetico" - la seconda frase. Un ottimo esempiole inversioni nella poesia possono servire come linee di J. S. Nikitina:
Mattinata limpida. Respira piano
Brezza calda.
o:
Presto le piste saranno ricoperte di erba leggera
E le tempeste di dicembre si sdraieranno come lupi.
V. A. Lugovskoj
In poesia, la necessità di usare l'inversione è determinata dalla dimensione e dal ritmo della linea poetica. L'uso dell'inversione crea uno speciale modello unico di intento poetico.
A Pushkin leggiamo:
Lanterna magra splendente, Volte di illuminazione sorde, In arrivo…
L'inversione dà al passaggio un senso di tensione e mistero.
Usare l'inversione nella vita
L'uso dell'inversione nella vita di tutti i giorni non è sempre giustificato e può essere difficile da capire. Se il testo utilizzato per le necessità quotidiane è pieno di frasi in cui viene applicata l'inversione, ciò ne ostacolerà la comprensione.
Consigliato:
Letteratura barocca - che cos'è? Caratteristiche stilistiche della letteratura barocca. Letteratura barocca in Russia: esempi, scrittori
Barocco è un movimento artistico che si sviluppò all'inizio del XVII secolo. Tradotto dall'italiano, il termine significa "bizzarro", "strano". Questa direzione ha toccato diversi tipi di arte e, soprattutto, architettura. E quali sono le caratteristiche della letteratura barocca?
Conflitto nella letteratura - qual è questo concetto? Tipi, tipi ed esempi di conflitti in letteratura
La componente principale di una trama che si sviluppa idealmente è il conflitto: lotta, confronto di interessi e personaggi, diverse percezioni delle situazioni. Il conflitto dà origine a un rapporto tra immagini letterarie, e dietro di esso, come una guida, si sviluppa la trama
Periodizzazione della letteratura russa antica. Storia e caratteristiche della letteratura russa antica
La periodicizzazione della letteratura russa antica è un fenomeno inevitabile nello sviluppo del lato letterario della cultura russa. Considereremo questo fenomeno in questo articolo, tutti i periodi e quei prerequisiti che hanno segnato questa periodizzazione
Qual è il ruolo della musica nella vita umana? Il ruolo della musica nella vita umana (argomenti dalla letteratura)
La musica da tempo immemorabile segue fedelmente l'uomo. Non c'è miglior supporto morale della musica. Il suo ruolo nella vita umana è difficile da sopravvalutare, perché colpisce non solo la coscienza e il subconscio, ma anche la condizione fisica di una persona. Questo sarà discusso nell'articolo
Cos'è il grottesco nella musica, nella letteratura, nella pittura e nell'architettura?
Cos'è il grottesco? Questo termine è inteso come un certo tipo di immaginario artistico basato su una combinazione di fantasia e re altà, il brutto e il bello, il tragico e il comico
