Sylvester in sala da pranzo: come appaiono i teaser consonantici

Sommario:

Sylvester in sala da pranzo: come appaiono i teaser consonantici
Sylvester in sala da pranzo: come appaiono i teaser consonantici

Video: Sylvester in sala da pranzo: come appaiono i teaser consonantici

Video: Sylvester in sala da pranzo: come appaiono i teaser consonantici
Video: Феномен Казахов - Скриптонит, Ирина Кайратовна, Jah Khalib, Artur & RaiM, Казахстан. 2024, Giugno
Anonim

Da dove provengono tutti i tipi di alterazioni di nomi e cognomi di celebrità, che usano consonanza con altre parole? Dopotutto, qualcuno li inventa? Nella maggior parte dei casi, questi nomi "mutati" compaiono quando una persona distratta non ha colto ciò che gli veniva detto. Ad esempio, al posto di Sylvester Stallone, è molto facile sentire "Silvestro in sala da pranzo", e poi infastidire a lungo l'interlocutore, di cosa si tratta, chi è e cosa ci fa in sala da pranzo. E, soprattutto, perché è così fuori luogo segnalare? Questa battuta apparentemente comune ha in re altà una storia piuttosto lunga.

Bruce è uscito
Bruce è uscito

Dai teaser scolastici

Le consonanze sono state usate per molto tempo come base umoristica. Nella lingua russa, è generalmente caratteristico selezionare soprannomi e "teaser" in base alle consonanze o in rima. L'orso codardo, Lera il colera, Julia la doula e altri capolavori del sarcasmo infantile e malvagio hanno fatto piangere molte persone sul cuscino.

È interessante notare che non solo la lingua russa è ricca di tali forme lessicali. Nelle lingue turche, per vivacità del discorso, c'è spesso un'inversione di parole con duplicazione: un pavone-mavlin, un cuscino-madushka,kebab-mashlik. Inoltre, questa tecnica viene utilizzata esclusivamente in modo ironico o addirittura ironicamente negativo. Ad esempio: "Ancora il tuo kebab-mashlyk, vai a scavare patate!" C'è anche un significato generalizzante con un'intonazione beffarda. "Vieni a sederti con noi. Shish kebab-mashlyk … "il più delle volte significa" ci sarà uno shish kebab e tutto il resto. Nelle lingue turche, questa tecnica non si trova mai in una connotazione inequivocabilmente positiva.

A prima vista, "Sylvester in the dining room" non rientra in questa teoria, perché non esiste una doppia rima chiara. Ecco un sostituto con l'assorbimento della parte nota: Stallone - in sala da pranzo.

silvestro in sala da pranzo
silvestro in sala da pranzo

Celebrità sotto tiro

Perché le persone famose diventano vittime? Innanzitutto perché tutti li conoscono. Nello sparring verbale, tali frasi possono essere utilizzate in una connotazione derisoria per ferire l'interlocutore o prendere in giro qualcuno. Questa non è necessariamente una presa in giro malvagia, una semplice presa in giro amichevole è del tutto possibile. Ad esempio: "Seryoga, sei cool come Bruce Vylez o Jean Claude in the Eye of the Ladies" o "Tanka si è tinta i capelli di biondo e cammina come Merlin Murlo".

Dato che la direzione del divertimento è fissata, inizia l'umorismo semplificato, come se le persone fossero in competizione per cambiare la maggior parte dei cognomi. Con una passione speciale, gli adolescenti prendono parte a questo divertimento, che non devono dimostrare un sottile senso dell'umorismo, basta solo ridere di qualsiasi cosa con la compagnia. Quindi "Sylvester in the dining room" è solo un altro scherzo, replicato ove possibile.

alcol britannico
alcol britannico

Riflessione su Internet

I social network offrono l'opportunità non solo di discutere di questioni urgenti, ma anche di divertirsi. Non c'è nulla di sorprendente o riprovevole nel fatto che i nomi e i cognomi convertiti delle celebrità abbiano trovato rapidamente applicazione su Internet. Nel corso è andato "Photoshop", combinando con successo una celebrità e la visualizzazione di uno scherzo. Elvis In The Chair, Jackie Kochan, Britney Spirit, Giraffe Depardieu e altri sono diventati gli eroi di Photoshop e demotivatori.

I blogger divertenti sono andati oltre, perché qualsiasi frase divertente può essere usata come soprannome o pseudonimo. Gli utenti sono apparsi sulle reti con i login "Brus Willis" o anche "Jean Claude How Dam". Anche gli YouTuber hanno gareggiato per la popolarità: il trio musicale comico "Sylvester in the Dining Room" ha iniziato con entusiasmo a eseguire cover di canzoni famose in modo apertamente da cortile. La tendenza o svanisce o guadagna slancio, ma Dannazione Clinton o Oink Barrymore appariranno su Internet per molto tempo.

Consigliato: