Poeti azeri: elenco, biografie e creatività

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2024-01-31 11:49

La letteratura azerbaigiana ha origine dalla nascita stessa dello stato. Le opere dei primi scrittori utilizzano le lingue dei sottogruppi di Ogur: turco, caucasico e altri dialetti. All'inizio, la letteratura e la poetica azerbaigiane non avevano una propria lingua scritta ed esistevano solo in forma orale. Il capostipite della letteratura azerbaigiana è l'eroica epopea di un autore sconosciuto sul nonno Korkud.

Il libro di mio nonno Korkud

Oggi è difficile dire a chi appartiene la paternità di quest'opera. Fu trascritto intorno al IX secolo e trovò una forma stampata solo nel XIV secolo. "Kitabi dede Korkud" è un'opera poetica complessa, composta da un'introduzione e 18 racconti, divisi in due parti (Dresda e Vaticano). Ogni parte ha la sua trama e gli stessi personaggi. Si chiama la versione azerbaigiana dell'Iliade di Omero.

I personaggi principali sono l'Oghuz Khan Bayandur e il suofigli maschi. Il primo racconto è interamente dedicato all'elogio del grande comandante, le sue abilità e la sua forza sono cantate come divine. La maggior parte del lavoro racconta la struttura delle tribù Oghuz, le loro tradizioni e racconti popolari. Vengono anche citati i nomi di molti antichi insediamenti dell'Azerbaigian: città, fortezze, fortificazioni e villaggi.

Molla V-g.webp" />

Il poeta che ha portato la letteratura azerbaigiana a un nuovo livello. Uno dei fondatori dello stile orientale, V-g.webp

Sin da piccolo, il poeta azero iniziò a studiare le lingue. Parlava correntemente arabo e persiano. Oltre alle sue attività principali, si dedicò all'astronomia e allo studio dello spazio. A causa dello scoppio della guerra civile, fu costretto a lasciare la sua città natale e a trasferirsi nel khanato del Karabakh. Poiché il poeta era estremamente istruito, iniziò a insegnare e aprì la sua scuola nella città di Shusha. Nel 1770, il khan del Karabakh Mirza Jamal lo notò e lo portò a servire come visir.

Per tutta la sua vita, il poeta e scrittore azero è stato impegnato nella costruzione e manutenzione di scuole, ospedali e ha prestato grande attenzione all'attività creativa. Nel 1797 vi fu un violento cambio di potere e il grande poeta fu giustiziato. Ha lasciato un enorme patrimonio culturale, scrivendo per sempre il suo nome nella storia.

Nella storia dell'Azerbaigianil poeta entrò come il khan dei poeti. Nelle sue opere ha sollevato argomenti sulla disperazione della situazione umana, sul rapporto tra il bene e il male.

Vidadi, guarda questi cuori insensibili, E per il tempo che scorre senza fine, guarda!

Al destino che il cattivo sia stato improvvisamente raso al suolo, E guarda la giusta rabbia, guarda la mano destra del creatore!

Sulla impotenza di colui la cui lampada si è spenta la mattina, E ieri ho evocato l'adorazione di un adulatore - guarda!

E su questa testa arrogante caduta in polvere

Non indossa più una corona d'oro - guarda!

Su colui che mi ha ordinato di essere giustiziato senza pietà, Guarda colui che lo ha trasformato in un uomo morto!

Lo scià ha bisogno di quattro chiodi per la bara, Guarda colui che ha salvato il fabbro dalla morte!

Che Agha Mohammed serva da esempio della caduta, Le lussuose mura del palazzo sono vuote - guarda!

Non guardare fidanzata e amico, figlio e figlia.

Guarda il creatore dell'onnipotente come un padre!

O Vagif, davanti ai tuoi occhi il profeta Maometto, Guarda l'eletto di Dio e il saggio!

Seid Azim Shirvani

Uno dei migliori poeti degli albori della cultura azerbaigiana, Seyid Azim Shirvani nacque il 9 maggio 1835 nella città di Shamakhi. I suoi genitori erano figure spirituali e si sono presi cura del bambino fin dalla prima infanzia. Ma in seguito si interessò alle questioni secolari, che lo resero un ardente oppositore dell'intero clero azerbaigiano. Il poeta ricevette la sua istruzione superioreBaghdad, dopodiché si recò in Egitto.

Il noto poeta azerbaigiano iniziò la sua attività con la fondazione dell'associazione letteraria "Casa dei Puri", raccogliendo attorno a sé i rappresentanti più progressisti e colti della cultura dell'epoca. Tra le opere ci sono opere nei generi classici per l'Oriente: rubai, marsia, kysydy. Le sue parabole ei suoi insegnamenti sono di grande importanza per i contemporanei: molti scrittori dei nostri giorni lo considerano ancora il loro maestro. Nelle opere usava spesso satira e umorismo sociale acuto. Le opere più famose e citate sono: "Satana", "Bribe to God", "The Funeral of a Dog", "The Miser". Le poesie del poeta azero in russo sono molto popolari.

Un burlone per l'avaro

Disse, ridendo nel suo cuore:

Ho fatto uno strano sogno.

Dimmi "Buon pomeriggio!"

Allora, arrivederci, La persona più dolce!”

Allora sappi: a casa tua

Ho mangiato un churek nel sonno!”

Dall'orrore in un sudore

L'avaro si precipita a casa, Sono entrato e ho divorziato

Con una moglie spaventata.

Avendo appreso di Kazi

Disse: Dopo aver scacciato mia moglie, Potresti aver ragione

Ma dimostrati colpevole!”

O giusto qazi, Tale, nome, Osa a casa mia

Mangia un churek in un sogno!

Non posso perdonare;

La mia anima è in fiamme!

Prego per mia moglie, Tutto come me.

Per prendermi cura della mia casa

Più forte di un castello

Così che il mio panee in un sogno

Nessuno è riuscito a trovarlo!

Altrimenti - vola via, Come la lanugine, mio Dio.

Matassina! Ecco perché

L'ho punita!"

Huseyn Abdullah oglu Rasizadeh (Huseyn Javid)

Il rappresentante più brillante del romanticismo azerbaigiano. Fu una figura letteraria di spicco del 20° secolo, popolare in tutto il mondo. Nelle sue opere vengono sollevati seri problemi di quei tempi. Nella poesia di Hussein Javid si può tracciare una linea di umanesimo e riflessioni filosofiche sulla pace e la guerra. Ha descritto la distruzione subita dalla sua patria come "l'inferno nero" e il "rumore mostruoso". Il contrasto delle due epoche in cui visse è stato descritto nelle opere "The Devil", "Khayyam", "Siyavush":

E per il poeta è arrivato il giorno peggiore, Moloch lo ha preso come vittima

Chiuso lo sfortunato sipario della morte, L'anima salì sull'eterno piedistallo.

Lasciando la sfortunata e fredda Magadan, Le tue ceneri hanno coperto il tuo nativo Nakhichevan.

Il poeta azerbaigiano nacque il 24 ottobre 1882 a Nakhichevan. L'amore per l'arte popolare gli è stato trasmesso dal nonno, che, nonostante fosse impegnato nella coltivazione dei seminativi, era molto appassionato di poesia. C'erano molte persone istruite nella sua famiglia - ognuno dei sette fratelli era impegnato in attività educative.

Il poeta era un ardente rivoluzionario. Questa è stata la causa della morte: dopo l'arresto, Huseyn Javid è stato ucciso. Dopo se stesso, ha lasciato molte opere, i contemporanei lo chiamano lo scrittore rivoluzionario più influente dell'Oriente. Poesie del poeta azeroIl russo è ancora abbastanza popolare.

Samed Yusif ogly Vekilov (Samed Vurgun)

Un poeta che ha lavorato durante l'Unione Sovietica. Noto per essere un coautore dell'inno della SSR dell'Azerbaigian. È stato membro del Comitato Centrale del PCUS, il primo poeta popolare dell'Azerbaigian e vincitore di due premi Stalin nel campo della letteratura per le opere "Komsomol Poem", "Riot", "Lost Love" e "Gallows".

Sbrigati, impegnati nell'idromassaggio, dimenticare ciò che è nelle loro anime

Ci sono posti non per questioni personali.

L'autore è nato a Yukhara Salahly (regione kazaka della Repubblica dell'Azerbaigian). Il poeta perse presto sua madre, aveva solo sei anni. Questo triste momento si rifletterà nelle future opere di Samed Vurgun. Dopo aver lasciato la scuola è entrato in seminario, poi è diventato insegnante. Per molto tempo ha insegnato a scuola e all'università. Si è recato a Cuba, dove ha continuato a impegnarsi in attività creative ed educative.

La Grande Guerra Patriottica ha giocato un ruolo chiave nel lavoro di Samed Vurhun. Grazie ai lavori su questo argomento, ha ricevuto numerosi premi, ha ricevuto riconoscimenti dal popolo e dalle autorità sovietiche.

Ramiz Mammadali ogly Rovshan

Il più famoso sceneggiatore, traduttore e scrittore azerbaigiano del nostro tempo. Ha creato molte opere scientifiche e letterarie, saggi, poesie. Nel 1981 è entrato a far parte dell'Unione dell'Azerbaigianscrittori, dove continua a lavorare ancora oggi. Durante la sua vita pubblicò solo due raccolte di poesie: "Il respiro" e "Il cielo non tiene una pietra". Meglio conosciuto come drammaturgo e regista.

Il poeta è nato nel dopoguerra, nel 1946. Ora ha 71 anni, ma continua a dedicarsi ad attività sociali. A casa, è noto per le sue traduzioni. Grazie a lui, la gente in Azerbaigian conosce Esenin, Mayakovsky e Cvetaeva. Molti film sono stati realizzati sulla base delle sue stesse opere.

Non mi affido alle persone

Creatore - sopra gli attori, Colui che sta al di sopra di tutte le morti, Improvvisamente ricorda: di nuovo apparirò nel mondo.

Un giocattolo rotto all'inferno

Cadrò nelle sue mani, Curerà la mia stupidità-

E canterò di nuovo.

Il poeta azero ha guadagnato fama ben oltre la sua terra natale. Le sue poesie sono pubblicate in molte lingue del mondo: le opere di Ramiz Rovshan sono pubblicate nel territorio dell'ex URSS, negli Stati Uniti e in Germania. Poesie del poeta azero in russo sono pubblicate in diverse edizioni.