"Il racconto della capra", Marshak. Osservazioni in "Il racconto della capra" di Marshak

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

È improbabile che ci sia almeno una persona in Russia che non abbia familiarità con il lavoro dello scrittore per bambini Samuil Yakovlevich Marshak. Le opere da lui scritte sono sugli scaffali di tutte le case in cui ci sono bambini piccoli. Tale amore per i lettori è spiegato dal fatto che Marshak amava sinceramente i bambini e dedicò loro gran parte della sua vita. Pertanto, non sorprende che molti dei suoi lavori siano stati filmati. Tra questi c'è "Il racconto della capra". Marshak, mentre lo scriveva, utilizzò le tecniche tipiche dei racconti popolari russi.

Autore in breve

Il futuro scrittore è nato alla fine del diciannovesimo secolo a Voronezh. Suo padre era un tecnico di fabbrica e un inventore dilettante. Pertanto, ha cercato di instillare nei bambini l'amore per la conoscenza. Insegnò loro ad apprezzare il mondo circostante e le persone. Marshak si interessò seriamente alla letteratura durante gli anni di studio in palestra. In questo campo è stato attivamente supportato da un insegnante di lingue. Un ruolo importante nel destino di Samuil Marshak è stato interpretato dal critico e critico d'arte V. Stasov. Ha accidentalmente conosciuto le opere letterarie del giovane Marshak e lo ha aiutato a entrare in uno deiPalestre di Pietroburgo.

Nel 1904 incontrò M. Gorky. Marshak viveva nella sua dacia in Crimea. Ha usato questo tempo per sviluppare il suo talento letterario. Leggeva libri, parlava con persone interessanti, migliorava la sua salute.

Dopo essere tornato a San Pietroburgo, Samuil Marshak ha insegnato ai bambini, ha collaborato con riviste letterarie. Alcuni anni dopo, decise di terminare la sua formazione. Per questo andò in Inghilterra. La passione per le ballate inglesi, le leggende e la loro traduzione in russo lo glorificheranno in futuro.

Il ritorno a casa ebbe luogo nel 1914. In Russia, Marshak ha continuato la sua attività letteraria. Ha anche aiutato i bambini in situazioni difficili.

Fu Marshak a diventare il primo impiegato della casa editrice di letteratura per bambini aperta da M. Gorky. Per tutto questo tempo è stato impegnato nella traduzione e nella creazione delle proprie opere. Erano apprezzati dai lettori. "Twelve Months", "The Tale of the Silly Mouse", "The Cat's House", "The Tale of the Goat" - Marshak ha creato queste e altre opere appositamente per i bambini.

La vita di un famoso scrittore terminò a Mosca nel luglio del 1964.

"Il racconto della capra": un riassunto

La fiaba di Samuil Marshak racconta la storia di una capra che visse per molti anni con il nonno e la nonna nel cortile. Una volta ha sentito i proprietari lamentarsi della vecchiaia e dell'infermità. È già difficile per loro gestire la casa da soli e non ci sono figli e nipoti che potrebbero aiutarli. Allora la capra offre loro il suo aiuto. Il nonno e la nonna sono sorpresi che il lorola capra può parlare, ma danno il loro consenso.

La capra prepara la cena per i nonni, li nutre e li mette a letto. Mentre i vecchi si addormentano, canta loro una ninna nanna e gira. Poi decide di andare nella foresta per i funghi, visto che piove dal mattino. Alla ricerca di funghi, la capra entra nel boschetto, dove sette lupi affamati lo attaccano. Segue un combattimento, durante il quale la capra combatte con successo i suoi numerosi nemici. In questo momento sente le voci del nonno e della nonna, che lo stanno chiamando. Si svegliarono, videro che la capra se n'era andata e andarono a cercarla. La capra spaventa i lupi, dice loro che il suo padrone è un uomo duro e non farà cerimonie con loro. I lupi scappano spaventati. I nonni trovano il loro animale domestico e tornano tutti a casa insieme.

Samuil Marshak "Il racconto della capra": personaggi

Ci sono dieci personaggi in questo lavoro. Il nonno e la donna sono persone anziane che hanno vissuto una lunga vita. Non avevano la forza per gestire la casa: andare a prendere l'acqua, tagliare la legna, scaldare la stufa, cucinare, pulire la capanna. Si pentono di non avere figli che si prendano cura di loro.

Capra è un personaggio dotato di una serie di qualità caratteristiche delle persone. È intelligente, intelligente, coraggioso. Sa parlare, camminare sulle zampe anteriori, sa cucinare, tagliare la legna, girare.

I lupi sono personaggi negativi. Sono affamati, arrabbiati, aggressivi. Tuttavia, il loro tentativo di mangiare la capra si ritorce contro di loro. Con l'avanzare della storia, il lettorevede come litigano tra loro e si rifiutano di obbedire al leader.

Samuil Marshak, creando personaggi di animali, utilizzava la tecnica tipica dei racconti popolari russi. I loro personaggi - rappresentanti del mondo animale - erano anche dotati di tratti umani.

Il ruolo delle osservazioni nel lavoro

Molti lettori chiedono quali sono le direzioni di scena. In The Tale of the Goat, come in altre opere drammatiche, puoi trovare frammenti di testo che non riguardano direttamente la trama. Queste note dell'autore sono osservazioni. Molto spesso sono posti tra parentesi e specificano il luogo e il tempo dell'azione, l'intonazione, il movimento e l'espressione facciale del personaggio.

Le osservazioni in "Il racconto della capra" di Marshak aiutano il lettore a capire dove, quando ea che ora si svolge l'azione, quali sentimenti provano i personaggi. Nel testo si trovano le seguenti note dell'autore:

- "guarda fuori dalla finestra";

- "apparire sulla soglia";

- “mette il calderone nel forno”;

- "nutre il nonno e la nonna";

- "leader";

- "da lontano";

- "un po' più vicino";

- "piangono entrambi in modo incontrollabile";

- "appare da dietro gli alberi";

- "cantare" e altri.

Il significato delle osservazioni è fantastico, quindi il lettore dovrebbe assolutamente prestarvi attenzione. Questo vale non solo per l'opera teatrale di Samuil Marshak "Il racconto della capra", ma anche per altre opere drammatiche.

Proiezione

Nel 1960, lo studio cinematografico "Soyuzmultfilm" ha filmato il lavoro di Samuil Marshak "The Tale of the Goat". Cartone animato burattino di quindici minuti concon lo stesso nome è stato girato sotto la direzione del regista Vadim Kurchevsky.

Nel 1983, lo stesso studio cinematografico pubblicò un altro cartone animato con una trama simile intitolato "Viveva una capra con mia nonna". La sceneggiatura scritta da Korney Chukovsky era basata su un racconto popolare russo.

Opinioni dei lettori

"Il racconto della capra" è una delle opere più famose di Marshak. Viene studiato dagli studenti delle scuole elementari nelle lezioni di lettura letteraria. I bambini si divertono a leggerlo e analizzarlo. Non è raro che le recite scolastiche vengano messe in scena sulla base di questo racconto.

Una trama interessante comprensibile ai giovani lettori, eroi tipici dei racconti popolari russi, linguaggio brillante ed espressivo, forma poetica: questo è ciò che ha attratto i bambini per diversi decenni.