Il film "Mosca non crede alle lacrime": recensioni, riassunto, storia della creazione, troupe, attori e ruoli

2024 Autore: Leah Sherlock | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-17 05:40

Questo febbraio segna trentanove anni dall'uscita di uno dei capolavori eccezionali del cinema russo del periodo sovietico: il film "Mosca non crede alle lacrime", che è una storia lirica molto sincera su tre ragazze che una volta si avventurarono a Mosca dalle province in cerca di un biglietto fortunato della lotteria.

Questa foto ha meritatamente vinto un vero trionfo, la cui solenne processione si è diffusa in cento paesi del mondo ed è stata incoronata con l'"Oscar" dell'American Film Academy. Tuttavia, il trionfo di questo meraviglioso film diretto da Vladimir Menshov, almeno in Russia e nello spazio post-sovietico, continua, e non una sola trasmissione televisiva delle vacanze può farne a meno.

Tuttavia, non tutto e non sempre è andato liscio nel processo di creazione di questoopere dell'arte cinematografica sovietica.

Qualche parola sui creatori dell'immagine

Chi erano queste persone che generosamente hanno fatto un regalo così magnifico a milioni di spettatori? La troupe cinematografica del film "Mosca non crede alle lacrime" era il seguente team creativo.

La sceneggiatura del film è stata scritta dal famoso sceneggiatore e drammaturgo Valentin Chernykh, familiare agli spettatori di film di successo come "L'amore terrestre", "Il sapore del pane", "Sposare il capitano", "Dichiaro guerra a te", "Love by -Russian", "Children of the Arbat" e "Own".

Dopo qualche esitazione, Vladimir Menshov, noto sia per i suoi numerosi ruoli nei film che per opere registiche come "Love and Pigeons", "Shirli-Myrli" e "Envy of the Gods", ha agito come regista dopo qualche esitazione.

Artista onorato della RSFSR Igor Slabnevich, che ha lavorato alla creazione di film sovietici come "Liberation" e "Stalingrad", è diventato direttore della fotografia e Said Menyashchikov è diventato un artista.

Il film è stato montato da Elena Mikhailova e le canzoni basate su poesie di Dmitry Sukharev, Yuri Vizbor e Yuri Levitansky sono state scritte dal cantautore sovietico Sergei Nikitin.

Ma i partecipanti più importanti alla creazione del film "Mosca non crede alle lacrime" è stato un intero esercito di attori, il cui numero ha superato le sessanta persone.

Riepilogo

Oggi sembrasorprendente, ma in quei lontani anni '80, quando fu girata una foto, la cui trama è conosciuta quasi a memoria da diverse generazioni di nostri compatrioti che hanno rivisto questo nastro decine di volte e continuano ancora a ridere e piangere insieme ai suoi eroi, molti attori famosi e non molto sovietici si sono semplicemente rifiutati di partecipare alle riprese del film diretto da Vladimir Menshov.

Ricorda qual era il contenuto dell'immagine.

La conoscenza dei suoi personaggi principali avviene alla fine degli anni '50. Da una provincia lontana, tre amiche vengono a Mosca: Katya, Luda e Tonya. Ognuno di loro ha il proprio carattere e concetto della struttura della propria vita, e rappresentano anche la felicità a modo loro.

Tonya tranquilla e sincera lavora in un cantiere edile e considera prendersi cura di suo marito e dei suoi figli la principale missione femminile. Divenuta moglie del suo collega, il semplice e corretto Nikolai, è felice delle sue piccole e ordinarie gioie familiari.

La potente Luda, e più spesso Lyudmila, come lei stessa preferisce presentarsi ai giovani, cerca intensamente uno sposo tra uomini difficili e realizzati. Sposa la stella nascente dell'hockey Sergei Gurin. Ma alla fine, Sergei diventa un ubriacone incallito e Lyudmila, divorziata da lui, continua all'infinito a cercare la sua felicità.

La vita semplice e comprensibile della morale ma credulone Katya viene un giorno distrutta dalla gravidanza a causa di una relazione con l'imponente Rudolf, che lavora in televisione, che era con la ragazza principalmente perchéla leggenda inventata da Luda sul padre-professore e un lussuoso appartamento in un grattacielo sul terrapieno di Kotelnicheskaya. Accusando Katya di inganno, scappa da lei e dal suo bambino non ancora nato come il fuoco. Avendo dato alla luce sua figlia Alexandra, l'eroina è combattuta tra il lavoro e il bambino che cresce da sola. Andando a letto profondamente dopo mezzanotte, imposta la sveglia a un orario di sveglia ancora più anticipato e piange …

La sveglia suona e il film è ambientato vent'anni avanti. Katya si sveglia come la direttrice dell'impianto chimico, Ekaterina Alexandrovna. Da quel momento in poi, il breve contenuto di "Mosca non crede nelle lacrime" cambia radicalmente. Avendo raggiunto il successo nella sua vita e carriera, è ancora sola e non amata da nessuno. Ma il destino le aveva già preparato un incontro con il fabbro Gosha…

Storia della creazione

La storia del film "Mosca non crede alle lacrime" è piuttosto inaspettata.

Tutto è iniziato con una sceneggiatura di Valentin Chernykh, che Vladimir Menshov ha ritenuto poco interessante su suggerimento dell'eccezionale sceneggiatore e regista Jan Frid.

L'unica cosa che a Menshov è piaciuta davvero è stato l'episodio con la stessa sveglia che porta il personaggio principale avanti di vent'anni. Cogliendo questa idea, il regista ha chiesto allo sceneggiatore di apportare modifiche significative al materiale. Quando Chernykh rifiutò categoricamente, Menshov stesso si impegnò a correggere la sceneggiatura. Di conseguenza, il testo è quasi raddoppiato e il pubblico ha visto l'immagine come se avesse una possibilità e non lo sarebbe diventata. Tuttavia, Menshov è riuscito a correggerela sceneggiatura originale in modo che, secondo le recensioni, "Mosca non crede alle lacrime" è stato il palmo della mano tra i film russi più amati per quasi quarant'anni.

Ad esempio, diventata direttrice dell'impianto, Ekaterina, secondo la versione originale, avrebbe incontrato gli elettori, ma alla fine, per volontà del direttore, è stata mandata a comunicare con il direttore del dating club.

Rudolf avrebbe dovuto avere un padre che lavorava in fabbrica come tornitore, e Katya, invitata da Rudolf in televisione, avrebbe dovuto essere presente sui televisori di KVN, e non Blue Light.

Sotto nella foto con un cappello nero puoi vedere il regista Vladimir Menshov, che ha anche interpretato un piccolo ruolo nella foto.

Gosha, riparando meticolosamente un aspirapolvere, inizialmente guardava l'hockey in TV e beveva birra. E dalla famosa risposta di Nikolai alla famosa domanda di Gosha sulla mancanza di stabilità e sul sequestro di un aereo da parte dei terroristi: "Cosa si fa lì nel mondo?" - per motivi di correttezza politica, Menshov ha rimosso il nome dell'aeroporto. Nella stessa scena, invece di iniziare a cantare "Walking along the Don", Gosha e Nikolai, che erano piuttosto alticci, iniziarono a macellare l'ariete ad alta voce, e questo stesso episodio divenne uno dei più divertenti del film "Mosca non crede in Tears", secondo il pubblico.

Gosha ed Ekaterina

Diamo un'occhiata più da vicino ai personaggi principali del nostro film preferito.

Secondo una raccomandazione autorevoledirezione dello studio cinematografico "Mosfilm", solo stelle del cinema sovietico come Anastasia Vertinskaya, Zhanna Bolotova, Irina Kupchenko e persino Valentina Telichkina avrebbero dovuto candidarsi per il ruolo di Catherine. Tuttavia, nessuna delle celebrità elencate era affatto interessata alla sceneggiatura del nuovo film diretto da Menshov.

La famosa attrice Margarita Terekhova voleva già acconsentire alle riprese, ma nello stesso periodo le fu offerto un ruolo nel film seriale "D'Artagnan e i tre moschettieri", e l'attrice scelse Milady Ekaterina.

Alla fine, il ruolo è andato alla moglie di Menshov, Vera Alentova. Preoccupato che molti potessero pensare che sua moglie fosse entrata in scena per forza, Menchov si abbatteva costantemente su di lei, trasformandosi in un urlo, considerandola una pessima attrice e ottenendo il massimo da lei. Quindi, dopo aver attraversato dure prove, Vera Alentova è diventata la vera Katya di cui ci siamo innamorati.

Con Gosha, anche tutto si è rivelato molto difficile. Attori famosi come Vitaly Solomin, Vyacheslav Tikhonov e Oleg Efremov potrebbero interpretare il suo ruolo. Ma tutti loro non si adattavano all'immagine che Vladimir Menshov immaginava, che, per disperazione, stava già per assumere il ruolo di Gosha. Ma in quel momento meraviglioso, vide il famoso attore Alexei Batalov sullo schermo della TV e si rese subito conto che di fronte a lui c'era Gosh in persona.

Sorprendentemente, anche a Batalov stesso non piaceva lo scenario presentato, perchénon si immaginava affatto un fabbro intelligente.

Dopo aver attraversato tutte le spine descritte, Vera Alentova e Alexei Batalov erano destinati a diventare una delle coppie romantiche più amate dal pubblico del cinema sovietico.

Sergei e Lyudmila

Pochi lo sanno, ma l'attore Alexander Fatyushin, che ha interpretato il ruolo del giocatore di hockey Sergei Gurin, potrebbe benissimo diventare Nikolai. In effetti, non è affatto difficile immaginarlo come il marito giusto dell'eroina di Tony, dal momento che entrambi questi eroi hanno un carattere in qualche modo simile. O forse rappresentano addirittura una sorta di messaggio metaforico del regista, indicando che per la maggior parte tutti gli uomini sono uguali, e l'unica cosa che conta è quale donna lo accompagnerà per tutta la vita. Un semplice costruttore, Nikolai, ha avuto la fortuna di incontrare la sua donna. E il famoso giocatore di hockey - no …

In un modo o nell' altro, ma Alexander Fatyushhin nel film "Mosca non crede alle lacrime" alla fine ha interpretato il ruolo piuttosto tragico di Sergei Gurin, un atleta ubriaco. Inoltre, Fatyushin si rivelò così esternamente e internamente simile a Gurin che più tardi nella vita ordinaria molte persone lo considerarono seriamente un ex giocatore di hockey e alcolizzato.

La brillante attrice Irina Muravyova non amava affatto la sua eroina maleducata e persino volgare Lyudmila, che rappresentava tutto ciò che non poteva sopportare nelle persone. Per sua stessa ammissione, pianse persino di risentimento. Comunque sia, Irina Muravyova nel film "Mosca non crede alle lacrime" ha interpretato uno dei ruoli più forti e significativi incarriera.

Nikolai e Tonya

Shy Tonya, o Tosya, come la chiamava affettuosamente suo marito sullo schermo Nikolai, potrebbero essere attrici come Galina Polskikh, Lyudmila Zaitseva e Natalya Andreichenko, ma è stato nella performance di Raisa Ryazanova che Tosya sembrava di più autentico, e questo ruolo stesso è diventato l'attrice più memorabile e veramente significativa nella vita creativa. Allo stesso tempo, come ricordò in seguito Raisa Ryazanova, l'immagine di Tosya non l'ha resa affatto famosa, dal momento che tutta la gloria è andata ad altri due interpreti dei suoi amici sullo schermo, Katya e Lyudmila.

Per l'attore non protagonista Boris Smorchkov, che ha interpretato più di ottanta ruoli cinematografici nella sua carriera, l'immagine di Nikolai è diventata anche l'unica opera di questo livello in tutta la sua carriera. Per un ruolo brillantemente interpretato, uno dei più significativi dell'intero film "Mosca non crede alle lacrime", secondo il pubblico, Boris Smorchkov, nel complesso, ha ricevuto solo molti ricordi calorosi e molti anni di amicizia con il suo moglie sullo schermo Raisa Ryazanova.

Altri attori e ruoli

Il regista Vladimir Menshov è riuscito a girare una foto in cui non c'è un solo ruolo episodico. Anche l'immagine più piccola e fugace è importante e completa.

In particolare, personaggi come il guardiano del dormitorio, interpretato dall'attrice Zoya Fedorova, per la quale il lavoro nel film in discussione è stato l'ultimo della sua vita, o Anton, il vice capo del dipartimento principale, interpretato dalla meraviglioso Vladimir Basov e la sua famosa frase: "In 40 anni solo la vitainizia" sono importanti quanto la presenza dei personaggi principali.

Liya Akhedzhakova nel film "Mosca non crede alle lacrime" è diventata la proprietaria di un ruolo molto piccolo, ma molto brillante. Ha interpretato un'energica e propositiva direttrice di un club di appuntamenti, estremamente sorpresa dal fatto che anche Ekaterina, che è venuta da lei dal consiglio comunale di Mosca, è sola, come tutti i suoi rioni.

La figlia di Ekaterina, Alexandra, è stata interpretata da una giovane attrice ventenne Natalia Vavilova. I suoi genitori erano categoricamente contrari alle riprese e solo Alexei Batalov riuscì a convincerli ad accettare, al cui fascino era assolutamente impossibile resistere.

Oleg Tabakov nel film "Mosca non crede alle lacrime" ha interpretato un ruolo importante di Vladimir, l'amante di Katerina, con la sua immagine e presenza che denotano la linea molto impossibile della solitudine di Catherine, oltre la quale non ha nessun posto dove andare.

Parere del consiglio artistico di "Mosfilm"

La reazione del consiglio artistico dello studio cinematografico "Mosfilm" all'immagine mostratagli è stata un lungo silenzio. Al tempo della rigida censura, era di moda rimproverare piuttosto che lodare. Non c'era niente da rimproverare, e non era di moda lodare. Il Consiglio rimase in silenzio, gemendo di approvazione. Il regista dello studio cinematografico Sizov non ha potuto resistere al primo. Essendo una persona piuttosto severa, molto lontana dal sentimentalismo, si arrabbiò per i cauti elogi dai sedili, si alzò e, inaspettatamente per i già disperatiVladimir Menshov ha affermato che, a suo avviso, "Mosca non crede alle lacrime" è un film che milioni di spettatori possono amare. Tuttavia, poi, faccia a faccia, chiese a Menshov di tagliare alcuni episodi intimi.

Alla fine, l'immagine è stata vista dallo stesso L. I. Brezhnev, che è venuto da lei con una vera delizia. Da quel momento in poi, il felice destino del film è diventato una questione risolta.

Menshov e Oscar

Nel 1981, Vladimir Menshov, insieme all'intera troupe cinematografica, fu invitato alla cerimonia annuale degli Oscar, ma il regista non fu mai rilasciato dal paese.

A quel tempo non c'era ancora Internet e che il suo film "Mosca non crede alle lacrime" è diventato un vincitore della nomination "Miglior film in lingua straniera", Menchov ha scoperto molto più tardi della cerimonia si. Nel giorno solenne dell'annuncio dei vincitori, era seduto alla radio e cercava di catturare la stazione radiofonica di Voice of America, ma a causa di un'interferenza non riuscì a distinguere nulla.

La statuetta d'oro "ha superato" il regista solo nel 1989, otto anni dopo. È stato presentato a Menshov durante la sua assegnazione del Premio Nika.

Invece della postfazione

Secondo le statistiche ufficiali, nel primo anno dalla sua uscita, il numero di spettatori che hanno visto questo meraviglioso film nella sola URSS ha superato gli ottantacinque milioni di persone.

I diritti per proiettare il film "Mosca non crede alle lacrime",le cui recensioni hanno superato tutte le aspettative più sfrenate, acquistate da più di cento paesi. Come uno tsunami devastante, il trionfo dell'idea del regista Vladimir Menshov ha spazzato il pianeta. Tuttavia, lo stesso regista non è riuscito a partecipare a una sola prima del suo stesso film.

Il motivo era una denuncia aneddoticamente assurda, che rivelava l'intera essenza predatoria dell'inaffidabile cittadino dell'URSS Vladimir Menshov, che una volta osò ammirare l'abbondanza di cibo in uno dei negozi esteri…

Gli spettatori considerano ancora il film "Mosca non crede alle lacrime" un film per tutti i tempi, pieno di sentimento, vitale e veritiero. Lo chiamano un classico del cinema sovietico con una trama e una recitazione incredibili.